Paroles et traduction Mi Hermano y Yo feat. Capitán Cobarde - Yo me voy contigo

Yo me voy contigo

He de decir que la vida
Pa′ mí no es lo mismo.
No es igual que para ti.
He de decirte que nadie es como nadie
Y que tú parte es importante para mí.
Y no sé ni cómo, ni cuando, ni dónde, pero yo...
Yo me voy contigo.
Y si esta vida nos mata al final,
Y lo que dice la gente es verdad,
Me da igual.
Yo me voy contigo.
Y si las flores no quieren brotar
Jamás,
Y si la tierra se quiere marchar
A otro lugar,
Me da igual,
Yo me voy contigo.
Queda tanto por reír,
Tanto por llorar,
Hay tanto que aprender de tantas cosas...
Yo me voy contigo.
Es importante pa' mí que lo sepas
Que aquí todo pasa por algo
Y no creo en esas cosas.
Y esta vida nos mala al final,
Y lo que dice la gente es verdad,
Me da igual.
Yo me voy contigo.
Y si las flores no quieren brotar jamás
Y si la tierra se quiere marchar
A otro lugar,
Me da igual.
Yo me voy contigo.
Queda tanto por reír,
Tanto por llorar,
Hay tanto que aprender de tantas cosas...
Yo me voy contigo.
Y no sé ni cómo ni cuándo ni dónde pero yo...
Yo me voy contigo.

Я ухожу с тобой

Должен сказать, что жизнь
Для меня уже не та.
Она не такая, как для тебя.
Должен сказать тебе, что никто не похож ни на кого
И что твоя роль важна для меня.
И я не знаю ни как, ни когда, ни где, но я...
Я ухожу с тобой.
И если эта жизнь убьет нас в конце концов,
И если то, что говорят люди, правда,
Мне все равно.
Я ухожу с тобой.
И если цветы не захотят распускаться
Никогда,
И если земля захочет уйти
В другое место,
Мне все равно,
Я ухожу с тобой.
Осталось столько смеха,
Столько слез,
Столькому нужно научиться у стольких вещей...
Я ухожу с тобой.
Для меня важно, чтобы ты знала,
Что здесь все происходит по какой-то причине
И я не верю в эти вещи.
И если эта жизнь погубит нас в конце концов,
И если то, что говорят люди, правда,
Мне все равно.
Я ухожу с тобой.
И если цветы не захотят распускаться никогда,
И если земля захочет уйти
В другое место,
Мне все равно.
Я ухожу с тобой.
Осталось столько смеха,
Столько слез,
Столькому нужно научиться у стольких вещей...
Я ухожу с тобой.
И я не знаю ни как, ни когда, ни где, но я...
Я ухожу с тобой.