Paroles et traduction Mi Sobrino Memo - Bonita y Triste
Bonita y Triste
Красивая и грустная
Me
gusta
contemplarte
distraída
Мне
нравится
любоваться
тобой,
когда
ты
задумчива,
Y
así
mirarte
al
natural
И
видеть
тебя
такой
естественной.
Plebe
bonita
y
triste
Красивая
и
грустная
девушка,
Te
encanta
disfrazar
tras
maquillaje
carmín
Тебе
нравится
скрываться
за
карминной
помадой,
Tus
labios
nasty
tranqui
a
mí
me
encantan
así
Твои
дерзкие,
спокойные
губы,
мне
они
так
нравятся.
Quiero
sacarte
a
bailar
converger
en
ti
Хочу
пригласить
тебя
на
танец,
слиться
с
тобой,
Me
aterro
solo
de
pensar
Но
меня
пугает
одна
мысль,
No
te
ves
en
mí,
[?]
Что
ты
меня
не
замечаешь,
[?]
Dime
ya
de
frente
tu
sentir
que
a
veces
Скажи
мне
прямо,
что
ты
чувствуешь,
ведь
порой
Duele
y
dueles
tanto
Так
больно,
и
ты
причиняешь
столько
боли.
Tan
bonita
duele
verla
triste
Такая
красивая,
больно
видеть
тебя
грустной.
Niña
espectacular
tan
cristalina
Девушка
потрясающая,
такая
кристально
чистая,
A
mí
me
cambias
la
vida
solo
con
mirarme
reír
Ты
меняешь
мою
жизнь,
просто
глядя
на
меня
и
смеясь.
Te
encuentras
en
mi
lista
de
pecados
Ты
в
моем
списке
грехов,
Aquí
me
tienes
con
mi
cora
abierto
y
vulnerable
a
ti
Вот
я
перед
тобой,
с
открытым
сердцем,
уязвимый.
Bonita
al
punto
de
llorar
y
rezarle
a
Dios
Красивая
до
слез,
молюсь
Богу,
Contenta
puedas
despertar
Чтобы
ты
проснулась
счастливой.
Ten
piedad
de
mí
[?]
Пощади
меня
[?]
Dime
ya
de
frente
tu
sentir
que
a
veces
Скажи
мне
прямо,
что
ты
чувствуешь,
ведь
порой
Duele
y
dueles
tanto
Так
больно,
и
ты
причиняешь
столько
боли.
Tan
bonita
duele
verla
triste
Такая
красивая,
больно
видеть
тебя
грустной.
Quédate
bonita
y
triste
Оставайся
красивой
и
грустной,
Tú
mereces
ser
la
más
radiante
Ты
заслуживаешь
быть
самой
лучезарной.
Te
quiero
ver
feliz
aun
sin
mi
Хочу
видеть
тебя
счастливой,
даже
без
меня.
Quédate
bonita
y
triste
Оставайся
красивой
и
грустной,
Solo
quédate
que
me
han
hecho
mucho
mal
también
Просто
оставайся,
мне
тоже
причинили
много
боли.
Apiádate
de
mi
Смилуйся
надо
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mi Sobrino Memo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.