Paroles et traduction Mi Sobrino Memo - Cuarto

Cuarto

Trato de sonreír
Pero siempre estas tú en las playlist, sonando en mi cuarto
Me tienes mal, me acuerdo y palpito

Las cosas no están bien y no lo he de admitir
Tú, tan cambiante, yo, siempre tan tóxico
Y por eso fue que esto no funcionó

Y he tratado y hago como que te olvido
Quiero gritar, pero me acuerdo y sonrío
Que hicimos muchas cosas malas, aquí solos
Bailar contigo reggaetón sin saber cómo

Las platicas sobre escapar al rancho juntos
O aquí encerrados lejos de este horrible mundo
Hablas bajito y preguntas si te quiero
Que si contigo grabaría una porno

Que te vaya bien, pero bien culero
Estábamos tan bien y luego todo se jodió
Todo se jodió
Todo se jodió

Hay muchas cosas tuyas hoy viviendo en mí
También se han quedado en la cocina
Las cosas que según tú y yo haríamos un día

En un cajón tengo guardados los gemidos
Las cosas que hice por primera vez contigo
Cómo salir a carretera cantando
Parar sólo para besar tus labios

Y está bien que cojas, aún cuando no es conmigo
Y que llames, si me extrañas, de vez en cuando
Te quise tanto y fue por eso que rompimos
Porque era guay sólo si era contigo

A veces, quisiera decir
Que fue lo peor que llegaras a mi vida
Pero, al pensarlo por un rato
Antes de ti esto no era vida

A veces, me quedo temblando
Diciendo que no es para tanto
Pero, al abrir los ojos
Yo siento que esto ya no es mi cuarto

A veces, me quedo temblando
Diciendo que no es para tanto
Pero, al abrir los ojos
Yo siento que esto ya no es mi cuarto

La parte más triste del día
Comenzará contigo
Si escucho en la cocina algún ruido
Serás tú, afilando los colmillos

Room

I try to smile
But you're always in the playlists, playing in my room
You make me feel bad, I remember and I palpitate

Things are not right and I don't have to admit it
You, so changeable, me, always so toxic
And that's why it didn't work

I've tried and I do it like I forget you
I want to scream, but I remember and smile
That we did many bad things, alone here
Dancing reggaeton with you without knowing how

Talks about escaping to the ranch together
Or locked up here away from this horrible world
You speak softly and ask if I love you
That if I would record a porno with you

May you do well, but very badly
We were so good and then everything got fucked up
Everything got fucked up
Everything got fucked up

There are many things about you living in me today
They have also stayed in the kitchen
The things you and I said we would do one day

In a drawer I have stored the moans
The things I did for the first time with you
How to drive out into the highway and sing
To stop just to kiss your lips

And it's okay that you fuck, even when it's not with me
And that you call, if you miss me, from time to time
I loved you so much that's why we broke up
Because it was cool only if it was with you

Sometimes, I would like to say
That it was the worst thing that ever happened to me
But, when I think about it for a while
Before you, this wasn't life

Sometimes, I'm left trembling
Saying it's not that bad
But, when I open my eyes
I feel like this is no longer my room

Sometimes, I'm left trembling
Saying it's not that bad
But, when I open my eyes
I feel like this is no longer my room

The saddest part of the day
Will start with you
If I hear any noise in the kitchen
It will be you, sharpening your fangs