Mi2 - Ramonika Rap - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mi2 - Ramonika Rap




Ramonika Rap
Реп на губной гармошке
Ni ga takega boga, ko bi lahko skapiral
Нет такого бога, чтобы он мог понять,
Kaj je mislo na? jo? ek, ko je japko obiral
О чём думал он, дурачок, когда воровал яблоки,
Èe je htel biti nagl, al se je dedi zvrtelo
Хотел ли он поживиться или у деда с головой неладно.
Naenkrat je spod dreve tak ko strela zabelo.
Внезапно из-под дерева он выскочил, как молния.
Pajbje pridite br? sn dobo stra'no idejo
Ребята, идите сюда, у меня появилась отличная идея!
Gremo zlo? it ansambel pol pa z njim na turnejo!
Давайте создадим ансамбль и отправимся с ним на гастроли!
Malo se mi je smilo, reve?, ko se je vdaro
Мне стало немного смешно, бедняга, когда он ударился,
Sn reko: vredi je jo? ek, bom jes? pilau kitaro.
Я сказал: "Эта идея того стоит, я буду играть на гитаре".
Tudi branko je vidal, da ni vse èisto vredi
И Бранко тоже видел, что не всё в порядке.
Je hital: jes bom na basi, za trobento pa fredi.
Он поспешил: буду на басу, а на трубе пусть Фреди".
Maher ivo se nekaj? e spozna na harmonko
Махер Иво вроде разбирается в губной гармошке,
Samo bobnar? e manjka, kdo bo drugi ko zvonko.
Только барабанщик всё ещё нужен, кто же, как не Звонко.
Prve dni smo se resda? e no malo lovili
Первые дни мы, правда, немного искали себя,
Pa ni trajalo dolgo? e smo dure ftrofili
Но не прошло много времени, как мы начали отжигать.
In zavel je sanjavo, se razlil po dolini
И мечта осуществилась, разлилась по долине,
Lepi ne'ni ramonika rap.
Красивый, сумасшедший реп на губной гармошке.
Ref.:
Припев:
Pa smo? pilali veseli, malo repali, malo peli
И мы играли весёлые, немного читали рэп, немного пели,
Melodija nas je gnala svojo pot
Мелодия вела нас своим путём.
Bli so tisto lepi cajti, al na odri al ob èvajti
Это были прекрасные времена, будь то на сцене или в стороне,
Radi so nas meli vsepovsod.
Нас любили везде.
Glas o nas se je? iro, tak ko virusna gripa
Слухи о нас распространились, как вирус гриппа,
Bli smo sme'ni v oddajah,? e bolj hecni na slikah
Мы были забавными в передачах, ещё смешнее на фотографиях.
Vabli so nas na? pile od? etal do gorice
Нас приглашали на выступления от Есенице до Горицы,
Na koncerte, proslave,? ure in veselice
На концерты, праздники, часы веселья.
Marsikaj smo obredli, marsikoga spoznali
Многое мы пережили, многих встретили,
Smo preèuli noèi, ko so jih drugi prespali
Провели ночи без сна, когда другие спали.
Sploh se nismo am vzeli, kak hitro leta be? ijo
Мы совсем не заметили, как быстро летят годы,
Skozi ne'ni ramonika rap.
Под этот сумасшедший реп на губной гармошке.
Ref.:
Припев:
Pa smo? pilali veseli, malo repali, malo peli
И мы играли весёлые, немного читали рэп, немного пели,
Melodija nas je gnala svojo pot
Мелодия вела нас своим путём.
Bli so tisto lepi cajti, al na odri al ob èvajti
Это были прекрасные времена, будь то на сцене или в стороне,
Radi so nas meli vsepovsod.
Нас любили везде.





Writer(s): Jernej Dirnbek, Mi2


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.