Paroles et traduction Mima - Menos Mal Que No

Menos Mal Que No

Soy yo la calma del miedo
Y se le vio la costura por el mismo medio
Le dio tambien un poco de sueño
Se le fueron las ganas de salir del infierno
Y a mi
Que me dijeron a mi
De ti
Que yo te dije a ti
Dame un poco de eso
La culpa sabe a tus besos
Si, de eso
De eso se trata esto
Yo, te quiero
No me tientes mas a darte menos
Yo, yo soy un yo-yo
Y esto es un lio
Que me da frio
No te vayas tan pronto
Quedate un rato por si me mato
La sal es buena pa las heridas
Y menos mal que yo! soy de una isla
Que hay mucho mar para sanar
Y menos mal que yo! no como de esa
Me fui a la playa sin la toalla
Y menos mal que tu! la llevas puesta
Y ya sera de madrugada
Y menos mal que no! nos falta nada
Y menos mal que no! nos falta nada

Thankfully Not

I'm the calm of fear
And he seemed pitiful in the same way
He also felt a little sleepy
He lost the desire to leave hell
And me
What did they tell me about you
About you
What did I tell you about me
Give me some of that
Guilt tastes like your kisses
Yes, about that
That's what this is about
I, I love you
Don't tempt me anymore to give you less
I, I am a yo-yo
And this is a mess
That gives me the chills
Don't leave so soon
Stay a while in case I kill myself
Salt is good for wounds
And thank goodness I'm from an island
Where there's plenty of sea to heal
And thank goodness I don't eat that
I went to the beach without a towel
And thank goodness you're wearing it
And it will be dawn soon
And thankfully we don't lack anything
And thankfully we don't lack anything