Paroles et traduction Mima - Peregrina

Peregrina

Hace una mueca
Va para abajo
Salta la cuica
Que va despacio
No le sonrías aún
Le falta un tramo
Y no le mires aún
Le falta tanto
Sigue subiendo entre las rosas
Le pasan plantas milagrosas
Le pasan cosas,
Le pasan cosas
Llega delante del verano
Con sus manos silenciosas
Hace una carta
Y bota otra

Dale un poquito de cariño
Que se espanta y rompe el nido de sus nítidos caprichos
Y su piel confusa y viva
Dale un abrazo, dale un pedazo
Sigue contándole los pasos al perro que va consigo
Rebanando planes viejos y quitándoles la ropa

Vive de prisa, vive conmigo

Suelta semillas, embriones livianos
Lloviznas de trizas que suman
La carne
Suelta semillas, embriones livianos
Lloviznas de trizas que suman
La carne

Suelta (Hace una mueca)
Semillas (Va para abajo)
Embriones (Salta la cuica)
Livianos (que va despacio)
Sigue lloviendo entre las rosas
De trizas que suman la carne
Suelta

Странница

Она кривится
Опускается
Прыгает на укулеле,
Которая играет медленно
Не улыбайся ей пока
Ей еще далеко
И не смотри на нее пока
Ей еще много
Продолжает подниматься среди роз
К ней подходят чудесные растения
С ней происходят вещи,
С ней происходят вещи
Она приходит перед летом
Со своими молчаливыми руками
Пишет письмо
И бросает другое

Дай ей немного любви
Ведь она пугается и разбивает гнездо своих ярких прихотей
И ее смущенная и живая кожа
Обними ее, дай ей кусочек
Продолжай считать шаги собаки, которая идет рядом с ней
Уничтожая старые планы и снимая с них одежду

Живи быстро, живи со мной

Бросает семена, легкие зародыши
Дробный дождик из осколков, которые складываются
Плоть
Бросает семена, легкие зародыши
Дробный дождик из осколков, которые складываются
Плоть

Бросает (Она кривится)
Семена (Опускается)
Зародыши (Прыгает на укулеле)
Легкие (которая играет медленно)
Продолжает литься дождь среди роз
Из осколков, которые складываются в плоть
Бросает