Mia - Aprendiendo a Volar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mia - Aprendiendo a Volar




Aprendiendo a Volar
Learning to Fly
Sólo puedes hacer dos cosas... puedes jugar, o no jugar...
Only two things you can do... you can play the game, or not play the game...
Puedes parar y oler las rosas...
You can stop and smell the roses...
Como cantaba Ringo Starr...
Like Ringo Starr was singing...
Sin que me vea nadie...
When no one's looking...
En un momento...
In a little while...
Me piro de aquì...
I'm gonna fly away...
Si tu quieres acompañarme...
If you want to go with me...
Sabes que contigo soy feliz...
Well, I know that you're happy here...
Pero tiene que ser hoy...
But it's gonna have to be today...
Y me tienes que ayudar...
And you're gonna have to help me...
¿No te he dicho que aún estoy...
Haven't I told you that I'm still...
Aprendiendo a volar...?
Learning to fly...?
No recuerdo donde he estado...
Don't remember where I've been...
Ni quiero saber...
Don't wanna know...
Que dicen de mí...
What they've said about me...
Yo no creo en el pasado...
I don't believe in yesterday...
Sólo busco un punto a donde ir...
Just looking for a place to go...
Se acabaron los veranos...
Summer's gone...
Y llegó el momento de la realidad...
And the time has come...
Sube conmigo hasta el tejado...
Come with me up on the rooftop...
Estoy aprendiendo a volar...
I'm learning to fly...
Pero tiene que ser hoy...
But it's gonna have to be today...
Y me tienes que abrazar...
And you're gonna have to hold me...
¿No te he dicho que aún estoy...
Haven't I told you that I'm still...
Aprendiendo a volar...?
Learning to fly...?
No te sueltes de mis manos...
Don't let go of my hand...
Solo déjate llevar.
Just let go of your mind...
No te olvides que aún estamos...
Remember we're still...
Aprendiendo a volar
Learning to fly






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.