Paroles et traduction Mia Aegerter - Magical

Magical

1.
So he asked me out on a moonlightride
And he said I was crazy
So we drove around he stoped at a lake
We sat around, were lazy
Bridge:

Then we talked on I and the bright moon lied
Made a vision every shooting star
It was magical he was wonderful
Not like anybody I know
Chorus:

When I think about those days
I know: He's always there for me
Whatchin' over me I was takin' good
And I know when we should lead again:
It'll always be the same
Cause I think his live
Has never ever changed.
2.
Then he took my hand and he blow me cross
And he asked me if I trust in him
I just smiled at him and I closed my eyes
So he jumped into the water
(Chorus)
And baby we're now all alone
That you how to live this life
But we found went all away
Prettend in nothing your tear is a part
(Chorus)
It was magical he was wonderful
Not like anybody I know

Волшебно

1.
И вот ты пригласил меня покататься под луной,
И сказал, что я сумасшедшая.
Мы катались, ты остановился у озера,
Мы сидели без дела, ленились.
Припев:

Потом мы разговаривали, а яркая луна лгала,
Создавая видение на каждую падающую звезду.
Это было волшебно, ты был чудесен,
Не как все, кого я знаю.
Хор:

Когда я думаю о тех днях,
Я знаю: ты всегда будешь рядом со мной,
Присматривать за мной, мне было хорошо,
И я знаю, когда мы снова будем главными:
Всё будет так же,
Потому что я думаю, твоя жизнь
Никогда не менялась.
2.
Потом ты взял меня за руку и провёл по воде,
И спросил, доверяю ли я тебе.
Я просто улыбнулась тебе и закрыла глаза,
И ты прыгнул в воду.
(Хор)
И, любимый, теперь мы совсем одни,
Вот как нужно жить этой жизнью.
Но мы обнаружили, что всё ушло,
Делать вид, что ничего не было - твоя слеза - это часть...
(Хор)
Это было волшебно, ты был чудесен,
Не как все, кого я знаю.