Paroles et traduction Mia Borisavljevic - Luda glava

Luda glava

Hajde dodji mace dodji, dodji, dodji

Da li si i ti zaludan ko ja
Gledas me, vrebas me, kao da neznas me
Pice, dva i laka ljubav bi mi prijala
Krv moja vri ne gledaj na sat
Pali me hladi al samo uradi me
Budi tu da nocas ubijemo dosadu
Zagrli me nezno
Ja bicu tvoje mace iza vrata
I bicu tvoja ribica od zlata
Ti samo lovi me pa onda voli me, voli, voli

Luda glava sve bi dala na tvoj znak
Ma hajde vodi me u mrak
Predugo oci nam se sjaje
Sta je tebi lude noci mogu proci budi se
Ja s tobom bi da ljubim se
Ne mora ovo sve da traje
Hajde budi moj
Hajde dodji ove noci da mi radis to
Hajde dodji mace dodji dodji dodji

Da li si i ti uzbudjen ko ja
Idi mi dodji mi po telu prodji mi sto da ne
Zar da nam ovo vece propadne

Krv moja vri ne gledaj na sat
Pali me hladi al samo uradi me
Budi tu da nocas ubijemo dosadu
Zagrli me nezno
Ja bicu tvoje mace iza vrata
I bicu tvoja ribica od zlata
Ti samo lovi me pa onda voli me, voli, voli

Luda glava sve bi dala na tvoj znak
Ma hajde vodi me u mrak
Predugo oci nam se sjaje
Sta je tebi lude noci mogu proci budi se
Ja s tobom bi da ljubim se
Ne mora ovo sve da traje
Hajde budi moj
Hajde dodji ove noci da mi radis to
Hajde dodji mace dodji dodji dodji

Crazy Head

Come on, come here, kitty, come on, come on, come on

Are you as crazy as I am?
You look at me, you watch me, as if you don't know me
A drink, two, and some casual love would be nice for me
My blood is boiling, don't look at the clock
Burn me, cool me down, but just do me
Be here tonight to kill the boredom
Hug me gently
I'll be your kitty behind the door
And I'll be your golden fish
Just catch me and then love me, love me, love me

Crazy head, I'd give anything for your sign
Come on, take me into the dark
Our eyes have been shining for too long
What's wrong with you? Crazy nights can pass, wake up
I want to make love with you
This doesn't have to last forever
Come on, be mine
Come on, come tonight to do this to me
Come on, come here, kitty, come on, come on, come on

Are you as excited as I am?
Come to me, come over me, run through my body, why not?
Will this mean nothing to us anymore?

My blood is boiling, don't look at the clock
Burn me, cool me down, but just do me
Be here tonight to kill the boredom
Hug me gently
I'll be your kitty behind the door
And I'll be your golden fish
Just catch me and then love me, love me, love me

Crazy head, I'd give anything for your sign
Come on, take me into the dark
Our eyes have been shining for too long
What's wrong with you? Crazy nights can pass, wake up
I want to make love with you
This doesn't have to last forever
Come on, be mine
Come on, come tonight to do this to me
Come on, come here, kitty, come on, come on, come on