Paroles et traduction Mia Julia feat. DJ Mico - In den Bergen (Da bin ich daheim)

In den Bergen (Da bin ich daheim)

Du bist der geilste Ort der Welt
Bist unser Leben und alles, was zählt
Hier auf der Piste sind wir nie allein
In den Bergen, da bin ich daheim

Du bist der geilste Ort der Welt
Bist unser Leben und alles, was zählt
Hier auf der Piste sind wir nie allein
In den Bergen, da bin ich daheim
In den Bergen, da bin ich daheim

(Da bin I dahoam)

Du bist der geilste Ort der Welt
Bist unser Leben und alles, was zählt
Hier auf der Piste sind wir nie allein
In den Bergen, da bin ich daheim

Nachts geht hier die Party, am Tag sind wir am Berg
Wir feiern ohne Ende, als ob's das Ende wär
Wir denken nicht zurück, wir denken nicht nach vorn
Eins, zwei Bier, drei, vier Korn

Gebor'n um zu leben, um zu feiern und zu sein
Wie wir sind, niemals nüchtern und wir feiern nie allein
Wir sind super sexy und wir sind super geil
Denn wir lieben dieses Leben im Mia-Style

Du bist der geilste Ort der Welt
Bist unser Leben und alles, was zählt
Hier auf der Piste sind wir nie allein
In den Bergen, da bin ich daheim

Wir dreh'n die Zeit auf Anfang, dann fangen wir erst an
Auf die Stühle, auf die Tische, alles läuft, weil wir es könn'n
Wir sind nicht aufzuhalten, ganz nach oben, super geil
Denn wir lieben dieses Leben im Mia-Style

Du bist der geilste Ort der Welt
Bist unser Leben und alles, was zählt
Hier auf der Piste sind wir nie allein
In den Bergen, da bin ich daheim

Du bist der geilste Ort der Welt
Bist unser Leben und alles, was zählt
Hier auf der Piste sind wir nie allein
In den Bergen, da bin ich daheim

In den Bergen, da bin ich daheim

В горах (Здесь я дома)

Ты - лучшее место на свете,
Ты - моя жизнь и всё, что важно.
Здесь, на склоне, мы никогда не одиноки.
В горах, здесь я дома.

Ты - лучшее место на свете,
Ты - моя жизнь и всё, что важно.
Здесь, на склоне, мы никогда не одиноки.
В горах, здесь я дома.
В горах, здесь я дома.

(Здесь я дома)

Ты - лучшее место на свете,
Ты - моя жизнь и всё, что важно.
Здесь, на склоне, мы никогда не одиноки.
В горах, здесь я дома.

Ночью здесь вечеринка, днём мы в горах.
Мы празднуем без конца, как будто это конец.
Мы не оглядываемся назад, мы не думаем о будущем.
Одно, два пива, три, четыре шнапса.

Рождены, чтобы жить, чтобы праздновать и быть.
Такими, какие мы есть, никогда не трезвыми, и мы никогда не празднуем в одиночку.
Мы супер сексуальны, и мы супер горячие.
Потому что мы любим эту жизнь в стиле Мии.

Ты - лучшее место на свете,
Ты - моя жизнь и всё, что важно.
Здесь, на склоне, мы никогда не одиноки.
В горах, здесь я дома.

Мы поворачиваем время вспять, и только тогда начинаем.
На стулья, на столы, всё идёт, потому что мы можем.
Нас не остановить, на самый верх, супер круто.
Потому что мы любим эту жизнь в стиле Мии.

Ты - лучшее место на свете,
Ты - моя жизнь и всё, что важно.
Здесь, на склоне, мы никогда не одиноки.
В горах, здесь я дома.

Ты - лучшее место на свете,
Ты - моя жизнь и всё, что важно.
Здесь, на склоне, мы никогда не одиноки.
В горах, здесь я дома.

В горах, здесь я дома.