Paroles et traduction Mia Julia - Endlich wieder Malle

Endlich wieder Malle

Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr
Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr

Weißt du noch im letzten Jahr?
Das war der Sommer unseres Lebens!
Weißt du noch wie geil das war?
Wir waren jung, frei und laut
Wir haben nächtelang von dir erzählt
Das war der Sommer unseres Lebens
Du hast uns wieder den Kopf verdreht
Und den Verstand geraubt

Jetzt kommt der Sommer
Jetzt kommt der Sommer
Wir feiern im Mallorcastyle (im Mallorcastyle)

Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr
Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr

Was geht'n ab hier?
Was geht'n ab hier?
Was geht'n ab hier?
Was geht'n ab hier?
Was geht'n ab hier?
Ab hier, ab hier, ab hier, ab, ab, ab, ab...

Aufstehen, abgehen

Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr
Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr

Weißer Strand und Sangria
Das wird der Sommer unseres Lebens
Und das Gefühl ist wieder da
Wir feiern diese geile Zeit

Jetzt kommt der Sommer
Jetzt kommt der Sommer
Wir feiern im Mallorcastyle
(Mallorcastyle, Mallorcastyle, Mallorcastyle, Mallorcastyle)

Was geht'n ab hier?
Was geht'n ab hier?
Was geht'n ab hier?
Was geht'n ab hier?
Was geht'n ab hier?
Ab hier, ab hier, ab hier, ab, ab, ab, ab...

Aufstehen, abgehen

Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr
Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr
Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr
Endlich wieder Malle, endlich wieder da
Endlich wieder Malle, auf ein neues Jahr

Finally back to Malle

Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year
Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year

Do you remember last year?
That was the summer of our lives!
Do you remember how hot that was?
We were young, free and loud
We talked about you all night long
That was the summer of our lives
You turned our heads again
And stole our minds

Now summer is coming
Now summer is coming
We're celebrating in Mallorca style (in Mallorca style)

Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year
Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year

What's going on here?
What's going on here?
What's going on here?
What's going on here?
What's going on here?
From here, from here, from here, from, from, from, from...

Get up, come on

Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year
Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year

White beach and Sangria
This will be the summer of our lives
And the feeling is back
We're celebrating this great time

Now summer is coming
Now summer is coming
We're celebrating in Mallorca style
(Mallorca style, Mallorca style, Mallorca style, Mallorca style)

What's going on here?
What's going on here?
What's going on here?
What's going on here?
What's going on here?
From here, from here, from here, from, from, from, from...

Get up, come on

Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year
Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year
Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year
Finally back to Malle, finally back here
Finally back to Malle, to a new year