Paroles et traduction Mia Lena - Bring Me Down - Radio Edit

Bring Me Down - Radio Edit

I saw the devil today
He asked me how I was doing
I said that I am ok
But I still don't know how I'm?

And the smell of old cigarette is making me sick
My head is a mess
I wish I wasn't here

Cause you bring me nothing but regrets, scars and tears
You've been playing with my head for years and years

So now you want to bring me down
Down on my knees
Bringing me down
Down on my knees
The devil is here I feel him breathe
Nothing is ever as it seems

I lost my mind these days
Fighting against my wrongs
I know I made mistakes
And they follow me all along

I'm tired of sleepness nights leaving me alone
I still feel him breathe when will he go

Cause you bring me nothing but regrets, scars and tears
You've been playing with my head for years and years

So now you want to bring me down
Down on my knees
Bringing me down
Down on my knees

The devil is here I feel him breathe
Nothing is ever as it seems

Bringing me down
Down on my knees
Bringing me down
Down on my knees

The devil is here I feel him breathe
Nothing is ever as it seems

Hou whoa whoa
Houououou

You bring me nothing but regret, scars and tears
You've been playing with my head for years and years

You bring me nothing but regret, scars and tears
You've been playing with my head for years and years

So now you want to bring me down
Down on my knees
Bringing me down
Down on my knees

The devil is here I feel him breathe
Nothing is ever as it seems

Ho whoa whoa
Ho oh oh oh

You bring me nothing but regret

And you've been playing with my head

You've been playing with my head

Опусти Меня - Радио Версия

Я видела сегодня дьявола,
Он спросил, как у меня дела.
Я сказала, что все хорошо,
Но я все еще не знаю, так ли это?

И этот запах старых сигарет делает меня больной,
В моей голове такой беспорядок.
Лучше бы меня здесь не было.

Ведь ты не приносишь мне ничего, кроме сожалений, шрамов и слез.
Ты играл с моей головой годами.

И теперь ты хочешь опустить меня,
Поставить на колени,
Опустить меня,
Поставить на колени.
Дьявол здесь, я чувствую его дыхание,
Ничто и никогда не бывает таким, как кажется.

Я потеряла рассудок в эти дни,
Борясь со своими ошибками,
Я знаю, я совершила ошибки,
И они следуют за мной по пятам.

Я устала от бессонных ночей, которые оставляют меня одну,
Я все еще чувствую его дыхание, когда же он уйдет?

Ведь ты не приносишь мне ничего, кроме сожалений, шрамов и слез.
Ты играл с моей головой годами.

И теперь ты хочешь опустить меня,
Поставить на колени,
Опустить меня,
Поставить на колени.

Дьявол здесь, я чувствую его дыхание,
Ничто и никогда не бывает таким, как кажется.

Опустить меня,
Поставить на колени,
Опустить меня,
Поставить на колени.

Дьявол здесь, я чувствую его дыхание,
Ничто и никогда не бывает таким, как кажется.

Хou whoa whoa
Хоуоуоуоу

Ты не приносишь мне ничего, кроме сожалений, шрамов и слез.
Ты играл с моей головой годами.

Ты не приносишь мне ничего, кроме сожалений, шрамов и слез.
Ты играл с моей головой годами.

И теперь ты хочешь опустить меня,
Поставить на колени,
Опустить меня,
Поставить на колени.

Дьявол здесь, я чувствую его дыхание,
Ничто и никогда не бывает таким, как кажется.

Хо whoa whoa
Хо oh oh oh

Ты не приносишь мне ничего, кроме сожалений,

И ты играл с моей головой,

Ты играл с моей головой.