Mia Lena - Lonely - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mia Lena - Lonely




Lonely
Одиночество
Lonely
Одиночество
Reminiscing all the times you saved me
Вспоминаю все те разы, когда ты меня спасал
I still see you in my dreams and every time I hope
Я все еще вижу тебя во снах, и каждый раз надеюсь,
I'll see you through my door
Что увижу тебя у своей двери
But you went away on a simple day to a place that I don't know
Но ты ушел в самый обычный день, в место, которое мне неизвестно
So I've been
И с тех пор я
Running on my own
Бегу сама по себе
Flowers shrivel like my soul
Цветы вянут, как моя душа
I just cannot let you go
Я просто не могу тебя отпустить
Yeah i can't seem to let you go
Да, я, кажется, не могу тебя отпустить
But I've been feeling lonely
Но я чувствую себя одинокой
(I can't get you off my mind)
(Не могу выбросить тебя из головы)
I'm just lonely
Я просто одинока
(I still see you every time I'm)
все еще вижу тебя каждый раз, когда мне)
Lonely
Одиноко
Daddy took a trip never came home
Папа уехал в путешествие и не вернулся домой
I can see his face in my reflection
Я вижу его лицо в своем отражении
Tears fall like the rain for no reason
Слезы льются, как дождь, без причины
Or maybe im afraid I still need him
Или, может быть, я боюсь, что он мне все еще нужен
So where have you gone
Так куда же ты ушел?
My mind is, my mind is
Мои мысли, мои мысли
Where have you gone
Куда же ты ушел?
My mind is, my mind is
Мои мысли, мои мысли
Some scars don't heal
Некоторые шрамы не заживают
Stars they shine still
Звезды все еще сияют
Burning all my feathers
Сжигают все мои перья
Sadness felt better
Грусть чувствовалась лучше
Not anymore
Больше нет
Everyone's happy
Все счастливы
And I miss him badly
А я ужасно по нему скучаю
I'm moving on skipping heartbeats inside
Я иду дальше, пропуская удары сердца внутри
I'm gone
Я ушла
Nobody found me
Никто меня не нашел
Lost profoundly
Потеряна безвозвратно
Yeah heaven won't have me
Да, небеса меня не примут
I'm done
Я закончила
Memories souring
Воспоминания киснут
Never told you I'm sorry
Никогда не говорила тебе, что мне жаль
But I've been feeling lonely
Но я чувствую себя одинокой
(I can't get you off my mind)
(Не могу выбросить тебя из головы)
I'm just lonely
Я просто одинока
(I still see you every time I'm)
все еще вижу тебя каждый раз, когда мне)
Lonely
Одиноко
Daddy took a trip never came home
Папа уехал в путешествие и не вернулся домой
I can see his face in my reflection
Я вижу его лицо в своем отражении
Tears fall like the rain for no reason
Слезы льются, как дождь, без причины
Or maybe im afraid I still need him
Или, может быть, я боюсь, что он мне все еще нужен
Daddy took a trip never came home
Папа уехал в путешествие и не вернулся домой
I can see his face in my reflection
Я вижу его лицо в своем отражении
Tears fall like the rain for no reason
Слезы льются, как дождь, без причины
Or maybe im afraid I still need him
Или, может быть, я боюсь, что он мне все еще нужен





Writer(s): Marie Benmokaddem


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.