Paroles et traduction Mia Martini - Nieve Blanca

Nieve Blanca

Nieve blanca, que en mis manos se acumula en calma
Nieve blanca, como plantas sabes en mi piel

La noche se acaba, la niebla se aleja
En la hierba nacen joyas frescas

Un hombre remonta con pasos de seda
Las colinas suaves hasta mí

Nieve blanca, que a mi lecho va a dormir cansada
Nieve blanca, como plantas sabes en mi piel

Y desde el espejo mi rostro me habla
De ese hombre y de su llegada

El dia es mi amigo, solo por mí
Ha nacido un claro para él

Lo alegre y lo medio no dura jamás
Después de las luces es la oscuridad

Nieve blanca (nieve blanca), que en el huerto se concentra y calla
Nieve blanca (nieve blanca), como plantas sabes en mi piel

Se ha roto el encanto y ha sido tu voz
El amor en llamas se apagó

La noche es sincera, no me quieres ya
Y la niebla meta más y más

Nieve blanca (nieve blanca), que en mis manos se acumula en calma
Nieve blanca (nieve blanca) como muerta sabes en mi piel

Nieve, nieve blanca (nieve blanca), que en mis manos se acumula en calma
Nieve blanca (blanca, blanca), que en mis manos se acumula en calma

Nieve blanca (nieve blanca), que en mis manos se acumula en calma
Nieve blanca (nieve blanca), como muerta sabes en mi piel

White Snow

White snow, that in my hands accumulates calmly
White snow, as plants you know on my skin

The night is over, the fog is gone
In the grass are born fresh jewels

A man ascends with steps of silk
The soft hills to me

White snow, that on my bed goes to sleep tired
White snow, as plants you know on my skin

And from the mirror my face speaks to me
Of that man and his arrival

The day is my friend, only for me
A clearing has been born for him

The joy and the half never lasts
After the lights is the darkness

White snow (white snow), that in the garden is concentrated and silent
White snow (white snow), as plants you know on my skin

The charm has been broken and it was your voice
The love in flames has gone out

The night is sincere, you don't love me anymore
And the fog is getting thicker and thicker

White snow (white snow), that in my hands accumulates calmly
White snow (white snow) as dead you know on my skin

Snow, white snow (white snow), that in my hands accumulates calmly
White snow (white, white), that in my hands accumulates calmly

White snow (white snow), that in my hands accumulates calmly
White snow (white snow), as dead you know on my skin