Paroles et traduction Mia Martini - Statte vicino a me - Original Version
Si
giravano
le
case
The
houses
were
turning
Le
finestre
verso
il
sole
Their
windows
towards
the
sun
Per
quelli
che
non
hanno
niente
For
those
who
have
nothing
Il
vento
suonerà
contento
The
wind
will
play
contently
E
si
vestivano
di
giallo
And
they
dressed
in
yellow
Perché
il
sole
era
più
bello
Because
the
sun
was
more
beautiful
E
si
vestivano
da
ballo
And
they
dressed
in
the
dance
Perché
il
sole
era
uno
sballo
Because
the
sun
was
a
blast
Uh
uh
Uh
uh
Yeah,
na
na
na
Yeah,
na
na
na
Ah
ah
Ah
ah
Eh
yeah
Eh
yeah
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Fino
a
stanotte
'e
tre
Until
three
o'clock
tonight
Tu
mi
conoscerai
You
will
know
me
E
non
mi
lascerai
And
you
will
not
leave
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Uuh,
eeh
Uuh,
eeh
E
lì
restavano
le
case
And
there
the
houses
remained
Quando
il
sole
ormai
era
sceso
When
the
sun
had
set
Anche
gli
uccelli
della
notte
Even
the
night
birds
Piano
ci
cantavan
forte
Softly
they
sang
loud
Anche
se
il
letto
non
gli
andava
Even
if
they
didn't
go
to
bed
E
su
quel
prato
riposava
And
rested
on
that
lawn
E
se
l'amore
non
lo
fanno
And
if
they
don't
make
love
È
perché
è
notte
e
c'hanno
sonno
It's
because
it's
night
and
they're
sleepy
Uh
uh
Uh
uh
Yeah,
na
na
na
Yeah,
na
na
na
Oh
oh
Oh
oh
Eh
yeah
Eh
yeah
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Fino
a
stanotte
'e
tre
Until
three
o'clock
tonight
Tu
mi
conoscerai
You
will
know
me
E
non
mi
lascerai
And
you
will
not
leave
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Fino
a
stanotte
'e
tre
Until
three
o'clock
tonight
Tu
mi
conoscerai
You
will
know
me
E
non
mi
lascerai
And
you
will
not
leave
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Fino
a
stanotte
'e
tre
Until
three
o'clock
tonight
Tu
mi
conoscerai
You
will
know
me
E
non
mi
lascerai
And
you
will
not
leave
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Fino
a
stanotte
'e
tre
Until
three
o'clock
tonight
Tu
mi
conoscerai
You
will
know
me
E
non
mi
lascerai
And
you
will
not
leave
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Statte
vicino
a
me
Stay
close
to
me
Fino
a
stanotte
'e
tre
Until
three
o'clock
tonight
Évaluez la traduction
1
Le altre
2 Reginella
3 Aleno tu nell'universo
4 Medley (Minuetto)
5 Gli uomini non cambiano - Original Version
6 Cu'mme!
7 Come Together
8 Emozioni
9 I treni a vapore
10 Donna - Original Version
11 Che vuoi che sia se tho aspet
12 Al Mondo
13 Questi miei pensieri
14 Statte vicino a me - Original Version
15 Uomini farfalla - Original Version
16 Inno
2 Reginella
3 Aleno tu nell'universo
4 Medley (Minuetto)
5 Gli uomini non cambiano - Original Version
6 Cu'mme!
7 Come Together
8 Emozioni
9 I treni a vapore
10 Donna - Original Version
11 Che vuoi che sia se tho aspet
12 Al Mondo
13 Questi miei pensieri
14 Statte vicino a me - Original Version
15 Uomini farfalla - Original Version
16 Inno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.