Paroles et traduction Mia Martini - Tu sei cosi'

Tu sei cosi'

Stammi vicino, e lo pretendo io
Proprio tu, doppiamente tu, perché sei mio
Tu vienimi incontro
Ti sto cercando anch'io
Cieco sei dei sentimenti miei
Ragazzo mio, o sbaglio io?

Ancora non hai dormito
Ancora non hai tradito
Perché il sonno ti è dolce
A tutte le cose a fondo non vai
Tu sei così, senza problemi
Ancora pianto non hai
Tu che giovane sei, tu sei così
E queste mani che ho tese
Con tanto amore protese
Mi fanno male davvero
Perché in fondo, in fondo non stringono te

Sento la ghiaia
Sotto i miei piedi, cos'è?
Illusione non è
Tu sei così

Niente universo
Tu sei lo spazio in cui
Stanca luna giro io, ragazzo mio
Davvero mio
Una panchina e un manifesto strano
E la tua mano sulla mia
Andiamo via, andiamo via

E per le strade a girare
Sotto le gocce a cantare
Per il dolore c'è tempo
Ti resta una vita
La vita con me
Tu sei così
Resta così perché
Domani avrò bisogno di te

E per le strade a girare
Sotto le gocce a cantare
Per il dolore c'è tempo
E per le strade a girare
Sotto le gocce a cantare
Per il dolore c'è tempo
E per le strade a girare

You Are So

Stay close to me, and I demand it
It's you, doubly you, because you're mine
Come towards me
I'm looking for you too
You're blind to my feelings
Am I wrong, my boy?

You still haven't slept
You still haven't betrayed me
Because you sleep so sweetly
You don't go deep into anything
You're like that, without problems
You still haven't wept
You who are so young, you're like that
And these hands that I have outstretched
With so much love outstretched
They really hurt me
Because deep down, they don't hold you

I feel the gravel
Under my feet, what is it?
It's not an illusion
You're like that

Nothing universe
You are the space in which
I, a weary moon, revolve, my boy
Truly mine
A bench and a strange poster
And your hand on mine
Let's go, let's go

And roam the streets
To sing in the rain
There's time for pain
You have a life ahead of you
A life with me
You're like that
Stay like that because
Tomorrow I'll need you

And roam the streets
To sing in the rain
There's time for pain
And roam the streets
To sing in the rain
There's time for pain
And roam the streets