Paroles et traduction Mia Martini - Volesse Il Cielo

Volesse Il Cielo

Volesse il cielo che passato il vento
Ritornasse il canto che non finirà
Ed ascoltando si piangesse tanto che
Nel mondo il pianto non tornasse mai
Volesse il cielo che nascesse l'angelo
Dalla passione che la vita dà
Volesse il cielo che ci fosse luce
Volesse il cielo che ci fosse pace

Ah, se la gente fosse differente
E cantasse sempre canti tutti suoi
Potere andare nudi a due a due
E cantare sempre tutto quel che vuoi
Volesse il cielo che la vita fosse
Una bellezza che non sa cos'è
Volesse il cielo un essere fratello
Sempre accanto a me

Volesse Il Cielo

If heaven would have it, when the wind has passed
The never-ending song would return again
And listening, so much would one weep
That never again would the world know tears
If heaven would have it, an angel would be born
From the passion that life gives
If heaven would have it, there would be light
If heaven would have it, there would be peace

Ah, if people were different
And sang only songs of their own
To be able to walk naked, two by two
And to always sing whatever you want
If heaven would have it, that life would be
A beauty that knows not what it is
If heaven would have it, a brotherly being
Always by my side