Miami Sound Machine - Alguien Que Te Quiera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miami Sound Machine - Alguien Que Te Quiera




Alguien Que Te Quiera
Someone Who Loves You
Odio cuando dices
I hate it when you say
Que estoy confundida
That I'm confused
Pero no me vas a convencer
But you're not going to convince me
Aunque digas y desdigas
Even if you say and unsay things
Dicen que soy tonta
They say I'm silly
Pero no me importa
But I don't care
Soy adicta a tu sabor
I'm addicted to your flavor
A tu cuerpo y a tu boca
To your body and your mouth
Dejame vivir mi propia realidad
Let me live my own reality
Pueda ser que me equivoque y quieras encontrar
It may be that I'm wrong and you want to find
Lo que quiera
Whatever
Que da la vida y que se muera
That gives life and dies
Como yo lo hago
Like I do
Tu no te preocupes
Don't worry
Vivire siempre a tu lado
I will always live by your side
La envidia
The envy
Que tiene la gente que nos mira
That people have when they see us
Como nos amamos
How we love each other
Nadie se entrega como yo
Nobody gives themselves away like I do
Como yo
Like I do
Se perfectamente
I know perfectly well
Que estoy protegida
That I am protected
En tus brazos y en tu piel
In your arms and on your skin
Me curaste las heridas
You healed my wounds
Tengo exactamente
I have exactly
Lo que yo sonaba
What I dreamed of
Ya no puedo aceptar
I can no longer accept
Que me cuenten que no me amas
That they tell me you don't love me
Entonces que vas ha hacer
So what are you going to do
Cuando pretendan separar
When they try to separate us
Entonces que vas ha hacer
So what are you going to do
Cuando no puedas encontrar en mi
When you can't find in me
Alguien que te quiera
Someone who loves you
Que da la vida y que se muera
That gives life and dies
Como yo lo hago
Like I do
Tu no te preocupes
Don't worry
Vivire siempre a tu lado
I will always live by your side
La envidia
The envy
Que tiene la gente que nos mira
That people have when they see us
Como nos amamos
How we love each other
Nadie se entrega como yo
Nobody gives themselves away like I do
Si es verdad dimelo tu tu tu tu
If it's true, tell me yourself
Alguien que te quiera
Someone who loves you
Que da la vida y que se muera
Who gives life and who dies
Como yo lo hago
Like I do
Alguien que te quiera
Someone who loves you
Que da la vida y que se muera
Who gives life and who dies
Como yo lo hago
Like I do
Alguien que te quiera
Someone who loves you
Que da la vida y que se muera
Who gives life and who dies
Como yo lo hago
Like I do
Alguien que te quiera
Someone who loves you
Quiera quiera ra ra ra
Loves wants loves ra ra ra
Quiero sonar
I want to dream
Quiero sonar
I want to dream
Pero tu que vas a hacer
But what are you going to do
Quiero sonar
I want to dream
Otros quieren destruir
Others want to destroy
Ya lo se no podras vivir sin ti
I know you can't live without you
Alguien que te quiera
Someone who loves you
Que da la vida y que se muera
That gives life and dies
Como yo lo hago
Like I do
Tu no te preocupes
Don't worry
Vivire siempre a tu lado
I will always live by your side
La envidia
The envy
Que tiene la gente que nos mira
That people have when they see us
Como nos amamos
How we love each other
Nadie se entrega como yo
Nobody gives themselves away like I do
Alguien que te quiera
Someone who loves you
Que da la vida y que se muera
That gives life and dies
Como yo lo hago
Like I do
Tu no te preocupes
Don't worry
Vivire siempre a tu lado
I will always live by your side
La envidia
The envy
Que tiene la gente que nos mira
That people have when they see us
Como nos amamos
How we love each other
Nadie se entrega como yo
Nobody gives themselves away like I do
Si es verdad dimelo tu tu tu tu
If it's true, tell me yourself





Writer(s): Joel Someillan, Jon Secada, Liza Quintana, Gian Marco J. Zignago Alcover


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.