Paroles et traduction Miami Sound Machine - Desde Que Te Fuiste

Desde Que Te Fuiste

Qué triste yo estoy desde que tú te fuiste
Yo sé que otra ocupa mi lugar
No puedo dormir desde que tú te fuiste
Mis sueños no me dejan descansar
Hoy ya no puedo vivir sin tus caricias
Ya no puedo
Pensar que en otros brazos tan ajenos
Estés sin yo poderte abrazar, abrazar
Hoy ya comprendo que en esta vida
Hay que seguir con las heridas y esperar
Que alguien como tú me vuelva a amar
Trato de olvidar desde que tú te fuiste
Pero mi corazón late por ti

No puedo vivir desde que tú te fuiste
Donde quiera que voy te veo a ti
Hoy ya no puedo vivir sin tus caricias
Ya no puedo
Pensar que en otros brazos tan ajenos
Estés sin yo poderte abrazar, abrazar
Hoy ya comprendo que en esta vida
Hay que seguir con las heridas y esperar
Que alguien como tú me vuelva a amar
Hoy ya comprendo que en esta vida
Hay que seguir con las heridas y esperar
Que alguien como tú me vuelva a amar

С тех пор, как ты ушла

Как мне грустно с тех пор, как ты ушла
Я знаю, другая заняла мое место
Я не могу спать с тех пор, как ты ушла
Мои сны не дают мне покоя
Теперь я не могу жить без твоих ласк
Я больше не могу
Думать, что в других, чужих объятиях
Ты находишься, а я не могу тебя обнять, обнять
Теперь я понимаю, что в этой жизни
Нужно жить с ранами и ждать
Что кто-то, как ты, снова полюбит меня
Я пытаюсь забыть с тех пор, как ты ушла
Но мое сердце бьется для тебя

Я не могу жить с тех пор, как ты ушла
Куда бы я ни шел, я вижу тебя
Теперь я не могу жить без твоих ласк
Я больше не могу
Думать, что в других, чужих объятиях
Ты находишься, а я не могу тебя обнять, обнять
Теперь я понимаю, что в этой жизни
Нужно жить с ранами и ждать
Что кто-то, как ты, снова полюбит меня
Теперь я понимаю, что в этой жизни
Нужно жить с ранами и ждать
Что кто-то, как ты, снова полюбит меня