Miami Sound Machine - No Sera Facil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miami Sound Machine - No Sera Facil




No Sera Facil
No Sera Facil
Cada que te veo nace un sentimiento
Every time I see you, a feeling is born,
& Me palpita el corazón
& My heart jumps out of my chest.
eres la princesa perfecta del cuento,
You are the perfect princess of the story,
Hey eres la razón...
Hey, you are the reason...
Esta canción mi niña traviesa
This song for my naughty girl,
Me traes de cabeza mi amor Oh no,
You drive me crazy, my love, oh no,
Aunque estes lejos yo pienso en ti.
Even if you are far away, I think of you.
Será mas facil llegar a la luna y sin corazon
It will be easier to reach the moon and without a heart,
Que olvidarme de tus besos de tus caricias & de tu olor.
Than to forget your kisses, your caresses & your scent.
Será mas facil que vivir sin tu amor
It will be easier than living without your love
(Amor, amooor, amoor, amooor, amoooor).
(Love, love, love, love, love).
Juntitos podemos estar, caminar por el mar
Together we can be, walk by the sea,
Amemonos sin piedad en mi, en mi tu viviras.
Let's love each other without mercy, in me, in me you will live.
tienes la llave de mi corzón oh, oh,
You have the key to my heart, oh, oh,
Aveces yo pienso que, yo pienso que,
Sometimes I think that, I think that,
Sin tu amor no puedo yo.
Without your love, I can't go on.
Sera mas facil llegar a la luna y sin corazon
It will be easier to reach the moon and without a heart,
Que olvidarme de tus besos de tus caricias & de tu olor.
Than to forget your kisses, your caresses & your scent.
Será mas facil que vivir sin tu amor
It will be easier than living without your love
(Amor, amooor, amoor, amooor, amoooor).
(Love, love, love, love, love).
tienes la llave de mi corzón oh, oh,
You have the key to my heart, oh, oh,
tienes la llave de mi corzón.
You have the key to my heart.
Sera mas facil llegar a la luna y sin corazon
It will be easier to reach the moon and without a heart,
Que olvidarme de tus besos de tus caricias & de tu olor.
Than to forget your kisses, your caresses & your scent.
Será mas facil que vivir sin tu amor
It will be easier than living without your love
(Amor, amooor, amoor, amooor, amoooor).
(Love, love, love, love, love).





Writer(s): GLORIA M. ESTEFAN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.