Paroles et traduction Miami Sound Machine - Ok

Ok

Ok, well, what′s it all about.
It's alright to change your mind.
But whenever you found what you must find,
Just remember: I′m holding on the line.
So take advice from an old friend.
To the heart you must be true.
While you're doing all the things you do,
Know that always I'm in love with you.

And it′s hard for me to stay away
When my emotion′s so alive
So I try to live just day to day
Never knowing where love's leading us to
Is there no end, is there no end
For will our hearts join over and over again, again.

Sometimes I cannot understand
What is going on inside.
Why you′re always, always on my mind
‘ Cause forever is such a long, long time.
To awake, so may I make it clear.
Love is never win or lose.
It isn't something we can even choose.
When true passion has slowly lit the fuse.

And it′s hard for me to stay away
When my emotion's so alive
So I try to live just day to day
Never knowing where love′s leading us to
Is there no end, is there no end
For will our hearts join over and over again, again.

Ok, well, what's it all about.
It's alright to change your mind.
But whenever you found what you must find,
Just remember: I′m holding on the line.
So take advice from an old friend.
To the heart you must be true.
While you′re doing all the things you do,
Know that always I'm in love with you.
(Ok)

Хорошо

Хорошо, о чем же все это?
Ты вправе передумать.
Но когда ты найдешь то, что должен найти,
Просто помни: я жду на линии.
Так что послушай совета старой подруги.
Ты должен быть верен своему сердцу.
Пока ты делаешь все, что делаешь,
Знай, что я всегда люблю тебя.

И мне трудно оставаться вдали,
Когда мои чувства так сильны.
Поэтому я стараюсь жить одним днем,
Не зная, куда нас ведет любовь.
Есть ли конец, есть ли конец?
Ведь наши сердца будут соединяться снова и снова, снова.

Иногда я не могу понять,
Что происходит внутри.
Почему ты всегда, всегда в моих мыслях,
Ведь вечность — это так долго, так долго.
Чтобы проснуться, позволь мне прояснить.
В любви нет победителей и проигравших.
Это не то, что мы можем выбрать.
Когда истинная страсть медленно зажгла фитиль.

И мне трудно оставаться вдали,
Когда мои чувства так сильны.
Поэтому я стараюсь жить одним днем,
Не зная, куда нас ведет любовь.
Есть ли конец, есть ли конец?
Ведь наши сердца будут соединяться снова и снова, снова.

Хорошо, о чем же все это?
Ты вправе передумать.
Но когда ты найдешь то, что должен найти,
Просто помни: я жду на линии.
Так что послушай совета старой подруги.
Ты должен быть верен своему сердцу.
Пока ты делаешь все, что делаешь,
Знай, что я всегда люблю тебя.
(Хорошо)