Paroles et traduction Miami Yacine - Dilemma

Dilemma

"Machiavelli, ein berühmter Schriftsteller von vor fünfhundert Jahren,
Oder so. Die Verfügbarkeit, das hat er immer gesagt.
"Ich könnte überall wohnen, wo ich will. Weißt du,
Warum ich noch immer hier wohne? Um verfügbar zu sein.
Und so bin ich dicht dran an allem, was sich tut.
Wenn ich den Finger an den Puls lege,
Merk' ich sofort, wenn's Ärger gibt."
(Yeah, check)
Yeah, ah
(Aha)

Leben ist ein Horrorroman, geschrieben von Stephen King
Weißt du, wie es ist, wenn jeder um dich in die Tiefe sinkt?
Lass' die Straße salutier'n vor dem Ghetto-Admiral (Check)
Ihr seid suizidgefährdet und nehmt Pentobarbital
Gegen Winterdepression'n hilft nur Tiffany & Co.
Einsam an der Spitze, sie gucken mit Spiegelteleskop (Hah)
Tilidin und Coke aus der Asservatenkammer (Ja)
Der Beat und ich ein Team wie Ronaldo und Dybala, ah (Gang)
Meine Ex schickt per DM Videoclips (Hah)
Heute bin ich Champion, so wie Stipe Miocic, ah
Miami Yacine riecht nach Xerjoff Erba Pura
Glaub mir, reich sein ist kein temporärer Zustand

Kanaken schieben Hass, schon wieder ein Dilemma
Mein Bruder sitzt im Knast, schon wieder ein Dilemma
In Deutschland nur ein Gast, schon wieder ein Dilemma
Schon wieder ein Dilemma, schon wieder ein Dilemma
Corona-Shutdown, schon wieder ein Dilemma
Ich steh' nachts auf, schon wieder ein Dilemma
Dreh' den Bass laut, schon wieder ein Dilemma
Schon wieder ein Dilemma, schon wieder ein Dilemma (Yeah)

Platz' ins Geschäft wie Utrechter Marokks mit [?]
Sei dir sicher, dass ich diese Szene in die Luft jag'
Ihr seid Hundesöhne wie Emmanuel Macron (Fils de pute)
Alcantara-Leder und die Alu-Felgen Chrom (Ah)
Wenn ich komme, flüstern sie, als wär es ASMR (Pshht)
Denkt ihr, ich hab' diese Strategien der Straße verlernt?
Hab' den Chardonnay geext, so wie Ayoze Perez
Auf der linken Spur und zähl' im Lamborghini Cash
Verdammt, plötzlich ist jeder mit mir verwandt (Couseng)
Gib mir lieber das Mic, anstatt deine Hand (Hah)
Stürm' in die Bank, als wär mein Name Butch Cassidy (Pow, pow, pow)
Und komme heil raus, weil mich mein Schutzengel liebt, ah

Kanaken schieben Hass, schon wieder ein Dilemma
Mein Bruder sitzt im Knast, schon wieder ein Dilemma
In Deutschland nur ein Gast, schon wieder ein Dilemma
Schon wieder ein Dilemma, schon wieder ein Dilemma
Corona-Shutdown, schon wieder ein Dilemma
Ich steh' nachts auf, schon wieder ein Dilemma
Dreh' den Bass laut, schon wieder ein Dilemma
Schon wieder ein Dilemma, schon wieder ein Dilemma

Dilemma

"Machiavelli, a famous writer from five hundred years ago,"
Or so. Availability, that's what he always said.
"I could live anywhere I want. You know,
Why do I still live here? To be available.
And so I'm close to everything that's going on.
When I put my finger on the pulse,
I immediately notice when there's trouble."
(Yeah, check)
Yeah, ah
(Aha)

Life is a horror novel written by Stephen King
Do you know what it's like when everyone around you sinks into the deep?
Let the street salute the ghetto admiral (Check)
You're suicidal and taking pentobarbital
Only Tiffany & Co. helps against winter depression
Lonely at the top, they look with a reflecting telescope (Hah)
Tilidin and Coke from the evidence room (Yeah)
The beat and I are a team like Ronaldo and Dybala, ah (Gang)
My ex sends video clips via DM (Hah)
Today I am champion, like Stipe Miocic, ah
Miami Yacine smells like Xerjoff Erba Pura
Believe me, being rich is not a temporary state

Kanaks are pushing hate, another dilemma
My brother is in jail, another dilemma
Only a guest in Germany, another dilemma
Another dilemma, another dilemma
Corona shutdown, another dilemma
I get up at night, another dilemma
Turn up the bass, another dilemma
Another dilemma, another dilemma (Yeah)

Place into the business like Utrecht Moroccans with [?]
Be sure that I'll blow up this scene
You are sons of bitches like Emmanuel Macron (Fils de pute)
Alcantara leather and the aluminum rims chrome (Ah)
When I come, they whisper, as if it were ASMR (Pshht)
Do you think I've forgotten these street strategies?
Extorted the Chardonnay, like Ayoze Perez
In the left lane and counting cash in the Lamborghini
Damn, suddenly everyone is related to me (Cousin)
Give me the mic instead of your hand (Hah)
Storm into the bank, as if my name were Butch Cassidy (Pow, pow, pow)
And come out safe because my guardian angel loves me, ah

Kanaks are pushing hate, another dilemma
My brother is in jail, another dilemma
Only a guest in Germany, another dilemma
Another dilemma, another dilemma
Corona shutdown, another dilemma
I get up at night, another dilemma
Turn up the bass, another dilemma
Another dilemma, another dilemma