Mic Donet - What a Night - traduction des paroles en français
Mic Donet What a Night

Mic Donet - What a Night

Paroles et traduction Mic Donet - What a Night




What a Night
Quelle belle nuit
Hey!
Hé !
Can you see the light?
Tu vois la lumière ?
Cann you see the light above?
Tu vois la lumière au-dessus ?
What a beautiful night!
Quelle belle nuit !
Can you see the light?
Tu vois la lumière ?
Can you see the light above?
Tu vois la lumière au-dessus ?
What a beautiful,
Quelle belle,
What a beautiful
Quelle belle
Night!
Nuit !
Havin' a
Faire un
Barbecue party by the lake in the park,
Barbecue au bord du lac dans le parc,
Bringin' Bongos and Congas
Apporter des bongos et des congas
And acoustic guitars,
Et des guitares acoustiques,
Playing music
Jouer de la musique
And groovin to it after dark,
Et se dandiner dessus après la tombée de la nuit,
So wonderful,
C'est tellement merveilleux,
So wonderful,
C'est tellement merveilleux,
Thank you lord!
Merci Seigneur !
Conversations and inspirations beneath the stars,
Des conversations et des inspirations sous les étoiles,
Spiritual peaceful people is what we are,
Des gens spirituels et pacifiques, c'est ce que nous sommes,
We are gathered
Nous sommes rassemblés
Together sharing
Ensemble partageant
What's in our hearts,
Ce qui est dans nos cœurs,
I thank you lord,
Je te remercie Seigneur,
I thank you lord,
Je te remercie Seigneur,
Let's get it on!
Allons-y !
Hey!
Hé !
Can you see the light?
Tu vois la lumière ?
Cann you see the light above?
Tu vois la lumière au-dessus ?
What a beautiful night!
Quelle belle nuit !
Can you see the light?
Tu vois la lumière ?
Can you see the light above?
Tu vois la lumière au-dessus ?
What a beautiful,
Quelle belle,
What a beautiful
Quelle belle
Night!
Nuit !
Moonlight reflections and interactions on the water,
Des reflets et des interactions de la lune sur l'eau,
Who could paint
Qui pourrait peindre
With perfection more passionate than the father,
Avec plus de perfection et de passion que le père,
I confess it's a blessing to be part of a world,
J'avoue que c'est une bénédiction de faire partie d'un monde
So beautiful,
Si beau,
So beautiful,
Si beau,
Thank you lord.
Merci Seigneur.
Go with the flow
Suis le courant
Don't fear to show
N'aie pas peur de montrer
Your optimism,
Ton optimisme,
Go with the rhythm enjoy the livin' so god given,
Suis le rythme et profite de la vie que Dieu t'a donnée,
That's how we do,
C'est comme ça qu'on fait,
We keep it true
On reste vrai
And now listen,
Et maintenant écoute,
As we sing this song
Alors qu'on chante cette chanson
Till the morning come
Jusqu'à ce que le matin arrive
Hey!
Hé !
Can you see the light?
Tu vois la lumière ?
Cann you see the light above?
Tu vois la lumière au-dessus ?
What a beautiful night!
Quelle belle nuit !
Can you see the light?
Tu vois la lumière ?
Can you see the light above?
Tu vois la lumière au-dessus ?
What a beautiful,
Quelle belle,
What a beautiful
Quelle belle
Night!
Nuit !
Hey!
Hé !
Can you see the light?
Tu vois la lumière ?
Cann you see the light above?
Tu vois la lumière au-dessus ?
What a beautiful night!
Quelle belle nuit !
Can you see the light?
Tu vois la lumière ?
Can you see the light above?
Tu vois la lumière au-dessus ?
What a beautiful,
Quelle belle,
What a beautiful
Quelle belle
Night!
Nuit !




Writer(s): Aristoteles Loukissas, Mic Donet
Mic Donet - Plenty of Love
Album
Plenty of Love
date de sortie
15-06-2012

1 Losing You
2 Plenty of Love
3 Pray 4 Rain
4 Half a Man
5 Travel These Streets
6 What a Night
7 Someday
8 Fly
9 Going Insane
10 Sunrise
11 Walk On
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.