Paroles et traduction Mic Flo - Wine Wave

Wine Wave

I still think you're crazy fine even when you dealing with a baby crying
I know this is a crazy time
I say I'm not tired but I may be lying
I'm never tire of little one, our baby lion
So I care for her to care for you
You had to go & care for others that ain't fair to you
So I do things I normally wouldn't care to do
While remembering those vows that I sweared to you
See you carry me while I carry you
Huh? I guess that's why we're both still falling
So we're headed to the valley, "Yo you hear them hills calling?"
Two great minds that use grapevines for escape times
Eating steak with so much butter that the plate shines
While drinking great wines
Then lay back & reflect when I'm up with baby girl writing late rhymes
These are great times better than I've ever had
In the place where you'll never find a better cab
See finding peace makes me a better Dad
But forget about my boo no never that
Yo the middle of my heart you're forever at

Chardi for the party, Saturday is for cabernet
Lately's been all work so you have to play
First get it off your chest say what you have to say
Then in Peace you rest, you haven't passed away
Naw you living breathing easy sipping Sauvignon
Living in the present cuz the past is gone
Getting rid of all of those that were casted wrong
Letting go of negativity they passed along
You, yourself & yours is what you're focused on
Til you notice that the wine that you have openeds gone
So you pop another bottle then you float along
& realize this new bond is sorta strong
Fortified like the wine you opened after dinner
A good listener with good taste this one's a winner
But you ain't making plans, demands or fantasies
You're recovering & rediscovering your sanity

No more skimming the surface searching for purpose
Know that no one can hurt us, know what your worth is
You gotta beware of the serpents slinging the venom
Thinking only seeing you lose is meaning they're winning
But I'm winning even when losing frequent confusion
They wanna know the secrets I'm using seeking collusion
See I'm never speaking illusion, peace I am choosing
See I am always seeking renewing, reaching & proofing
So what I'm teaching I'm doing, seeking improvement
But I will frequently lose it seeking to booze it
On that wine from the Napa valley when I have to rally
Then chill, this is Nigel Black in Cali

It's Nigel in Napa
It's Nigel in Napa
It's Nigel in Napa
It's Nigel in Napa

This is the wine wave
Now you surfing on the wine wave
Ride with us on the wine wave
Yea yea this is the wine wave
On-E with the wine wave
Fleezy on the wine wave
Yea yea this is the wine wave
Stay surfing on the wine wave
Yo you riding on the wine wave
Yea yea this is the wine wave
We in Napa on the wine wave
Chilling out in Cali on the wine wave

Винная волна

Я всё ещё считаю тебя безумно красивой, даже когда ты успокаиваешь плачущего ребёнка.
Я знаю, что сейчас непростое время.
Я говорю, что не устал, но, возможно, лгу.
Я никогда не устану от нашей малышки, нашего львёнка.
Поэтому я забочусь о ней, чтобы заботиться о тебе.
Тебе приходилось заботиться о других, это несправедливо по отношению к тебе.
Поэтому я делаю то, что обычно не стал бы делать.
Помня те клятвы, которые я тебе давал.
Видишь, ты поддерживаешь меня, а я поддерживаю тебя.
Ха? Наверное, поэтому мы оба всё ещё влюблены.
Мы направляемся в долину, "Эй, ты слышишь, как зовут холмы?".
Два великих ума, которые используют виноградники для побега от реальности.
Едим стейк с таким количеством масла, что тарелка блестит.
Пьём прекрасные вина.
А потом откидываюсь на спинку кресла и размышляю, когда не сплю с малышкой на руках, записывая поздние рифмы.
Это прекрасные времена, лучше, чем когда-либо.
В месте, где ты никогда не найдёшь лучшего каберне.
Видишь, обретение покоя делает меня лучшим отцом.
Но забыть о своей любимой? Никогда.
Ты навсегда в моём сердце.

Шардоне для вечеринки, суббота для каберне.
В последнее время всё было посвящено работе, так что тебе нужно отдохнуть.
Сначала сними это с души, скажи, что хочешь сказать.
Потом отдохни с миром, ты ведь не умерла.
Нет, ты живешь, дышишь легко, потягивая Совиньон.
Живешь настоящим, потому что прошлое ушло.
Избавляешься от всех тех, кто был неправильно выбран.
Отпускаешь негатив, который они передали.
Ты, сама себя и свои интересы - вот на чем ты сосредоточена.
Пока не заметишь, что вино, которое ты открыла, закончилось.
Поэтому ты открываешь другую бутылку и плывешь по течению.
И понимаешь, что эта новая связь довольно сильна.
Крепкая, как вино, которое ты открыла после ужина.
Хороший слушатель с хорошим вкусом, эта — победительница.
Но ты не строишь планы, не предъявляешь требования и не фантазируешь.
Ты восстанавливаешься и заново обретаешь здравомыслие.

Хватит скользить по поверхности в поисках смысла.
Знай, что никто не может причинить нам боль, знай себе цену.
Остерегайся змей, изрыгающих яд.
Думая, что видят только твой проигрыш, означающий их победу.
Но я выигрываю, даже когда часто проигрываю, путаница.
Они хотят знать секреты, которые я использую, ища сговор.
Видишь, я никогда не говорю иллюзий, я выбираю мир.
Видишь, я всегда ищу обновления, достигая и доказывая.
Поэтому то, чему я учу, я делаю, стремясь к совершенствованию.
Но я часто буду терять это, стремясь выпить.
То вино из долины Напа, когда мне нужно собраться.
Тогда расслабься, это Найджел Блэк в Калифорнии.

Это Найджел в Напе.
Это Найджел в Напе.
Это Найджел в Напе.
Это Найджел в Напе.

Это винная волна.
Теперь ты катишься на винной волне.
Катись с нами на винной волне.
Да, да, это винная волна.
Один на винной волне.
Флизи на винной волне.
Да, да, это винная волна.
Оставайся на винной волне.
Ты катишься на винной волне.
Да, да, это винная волна.
Мы в Напе на винной волне.
Отдыхаем в Калифорнии на винной волне.