Paroles et traduction Mica Condé - Beijando Todo Mundo (DJ Chakall Remix)

Beijando Todo Mundo (DJ Chakall Remix)

Só depois de algum tempo pude perceber
Que no final dessa história alguém ia sofrer
Pois só eu gostava de você
Fui abrir meu coração pra você me ferir
Antes tarde do que nunca pra ficha cair
Aprendi a gostar mais de mim
Mendigava por um beijo
E ganhava patada
Só queria mais amor e você nada vezes nada
Lembra do beijo que eu precisava?
Tá sobrando mais de cem na balada
Não abro o meu coração
Nem sequer por um segundo
Minha lei agora é
Sair beijando todo mundo
Não abro o meu coração
Nem sequer por um segundo
Minha lei agora é
Sair beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando, beijando
Só depois de algum tempo pude perceber
Que no final dessa história alguém ia sofrer
Pois só eu gostava de você
Fui abrir meu coração pra você me ferir
Antes tarde do que nunca pra ficha cair
Aprendi a gostar mais de mim
Mendigava por um beijo
E ganhava patada
Só queria mais amor e você nada vezes nada
Lembra do beijo que eu precisava?
Tá sobrando mais de cem na balada
Não abro o meu coração
Nem sequer por um segundo
Minha lei agora é
Sair beijando todo mundo
Não abro o meu coração
Nem sequer por um segundo
Minha lei agora é
Sair beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando, beijando todo mundo
Beijando, beijando
Beijando todo mundo

Целуя Всех (DJ Chakall Remix)

Только спустя какое-то время я поняла,
Что в конце этой истории кто-то будет страдать.
Ведь только я любила тебя.
Я открыла свое сердце, чтобы ты меня ранил.
Лучше поздно, чем никогда, до меня дошло.
Я научилась любить себя больше.
Я выпрашивала поцелуй,
А получала отказ.
Я просто хотела больше любви, а ты ничего, ноль.
Помнишь, как мне был нужен поцелуй?
Сейчас их больше сотни на танцполе.
Я не открою свое сердце,
Даже на секунду.
Мой закон теперь —
Целовать всех подряд.
Я не открою свое сердце,
Даже на секунду.
Мой закон теперь —
Целовать всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую, целую, целую.
Только спустя какое-то время я поняла,
Что в конце этой истории кто-то будет страдать.
Ведь только я любила тебя.
Я открыла свое сердце, чтобы ты меня ранил.
Лучше поздно, чем никогда, до меня дошло.
Я научилась любить себя больше.
Я выпрашивала поцелуй,
А получала отказ.
Я просто хотела больше любви, а ты ничего, ноль.
Помнишь, как мне был нужен поцелуй?
Сейчас их больше сотни на танцполе.
Я не открою свое сердце,
Даже на секунду.
Мой закон теперь —
Целовать всех подряд.
Я не открою свое сердце,
Даже на секунду.
Мой закон теперь —
Целовать всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую, целую всех подряд.
Целую, целую.
Целую всех подряд.