Paroles et traduction Mica Paris - My One Temptation
Life
is
tough
if
you
find
you
got
it
all
and
you're
not
satisfied
Жизнь
тяжела,
если
ты
находишь,
что
у
тебя
есть
все,
и
ты
не
удовлетворен.
People
try
to
lead
you
astray
Люди
пытаются
сбить
тебя
с
пути
истинного.
But
I
ain't
gonna
fall
for
the
games
that
they
play
Но
я
не
собираюсь
попадаться
на
их
уловки.
I
know
of
the
damger
Я
знаю
о
плотине.
I'm
foolin'
with
strangers.
Я
дурачусь
с
незнакомцами.
You
are
my
one
temptation
Ты
мое
единственное
искушение
You
are
the
one
I've
no
resistance
to.
Ты
единственная,
кому
я
не
сопротивляюсь.
You
are
my
one
temptation
Ты-мое
единственное
искушение.
You
give
me
the
thrill
that
I'm
addicted
to.
Ты
даришь
мне
трепет,
к
которому
я
пристрастился.
You're
my
one
temptation.
Ты-мое
единственное
искушение.
You
can
look
Можешь
посмотреть.
You
can
touch
Ты
можешь
прикоснуться
Nothing
is
free
if
you
pay
too
much
Ничто
не
дается
бесплатно,
если
ты
платишь
слишком
много.
When
there's
talk
on
the
street
Когда
на
улице
идут
разговоры
...
And
the
pressure
is
hot
to
want
more
than
you
got.
И
давление
слишком
сильное,
чтобы
хотеть
больше,
чем
у
тебя
есть.
I
don't
hear
what
they're
saying
Я
не
слышу,
что
они
говорят.
Day
out
and
day
in.
День
за
днем.
You
are
my
one
temptation
Ты
мое
единственное
искушение
You
are
the
one
I've
no
resistance
to.
Ты
единственная,
кому
я
не
сопротивляюсь.
Nobody
knows
you
are
my
one
temptation
Никто
не
знает,
что
ты-мое
единственное
искушение.
You
give
me
a
thrill
that
I'm
addicted
to.
Ты
даришь
мне
трепет,
к
которому
я
пристрастился.
You're
my
one
temptation.
Ты-мое
единственное
искушение.
Nothing
ever
happens
till
you
show
your
face
around
Ничего
не
происходит,
пока
ты
не
покажешься.
Can't
let
you
see
that
you
turn
my
world
around.
Не
могу
позволить
тебе
увидеть,
что
ты
перевернул
мой
мир.
My
love
lines
grow
and
get
too
strong
to
say
no.
Мои
любовные
линии
растут
и
становятся
слишком
сильными,
чтобы
сказать
"нет".
You
are
my
one
temptation
Ты
мое
единственное
искушение
You
are
the
one
I've
no
resistance
to.
Ты
единственная,
кому
я
не
сопротивляюсь.
You
are
my
one
temptation
Ты-мое
единственное
искушение.
You
give
me
the
thrill
that
I'm
addicted
to.
Ты
даришь
мне
трепет,
к
которому
я
пристрастился.
You're
my
one
temptation.
Ты-мое
единственное
искушение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Leeson, P. Vale, M. Waters
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.