Paroles et traduction Micaela - Erros de Amor (Ao vivo)

Erros de Amor (Ao vivo)

Erros de amor toda a gente os faz na vida,
Erros de amor como este que hoje canto,
Dá-se o melhor e em contra-partida

Ganha-se uma ferida como esta que dói tanto.

Erros de amor toda a gente os faz no fundo,

Erros de amor como o que me faz sofrer,
Fiz o pior mas ainda me iludo
E apesar de tudo posso voltar a fazer.

Desilusões quem as não teve,

E então jurou não mais cair,

Nessas paixões de ânimo leve,

Mas sempre voltou como eu para ti (como eu para ti).
Se é a errar que a gente aprende
Porque será que ainda não sabe
Que o coração que não se defende
O verbo errar será solidão.

Ошибки любви (Вживую)

Ошибки в любви все в жизни совершают,
Ошибки в любви, как эта, что пою сейчас,
Отдаешь все лучшее, а взамен получаешь

Только рану, которая так сильно болит.

Ошибки в любви все в глубине души совершают,

Ошибки в любви, как та, что заставляет меня страдать,
Поступила хуже всех, но все еще питаю иллюзии
И, несмотря ни на что, могу повторить все снова.

Разочарования, кто их не испытывал,

И тогда клялся больше не попадаться,

В эти легкие увлечения,

Но всегда возвращался, как я к тебе (как я к тебе).
Если ошибаясь, мы учимся,
Почему же до сих пор не знаем,
Что сердце, которое не защищается,
Глагол "ошибаться" станет одиночеством.