Micel O - Winde aus Accra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Micel O - Winde aus Accra




Winde aus Accra
Winds from Accra
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ich hab' beim Schreiben meine Hand gebroch'n
I broke my hand while writing
So viele Songs mein Producer verlangt Lagerkosten
So many songs my producer demands storage fees
Steige auf den Kopf des Sphinx und mache Schattenboxen
I climb the Sphinx's head and shadowbox
Hart besoffen lese ich meine Zukunft aus nem Lavatropfen
Dead drunk, I read my future from a lava drop
Big Päng der King is in the building
Big bang the king is in the building
Der Jin-Drink will die Stimmung bis die Milf springt
The gin drink wants the mood till the milf jumps
Gewinn bring'n heißt der Mittagsschlaf ist klimbim
Bringing profit means the afternoon nap is nonsense
Tattos überall und trotzdem Schwiegermamas liebling (Ah)
Tattoos everywhere and still mother-in-law's favorite (Ah)
Im Sortiment nicht alles Gold was glänzt
In the assortment, not all that glitters is gold
Boss im Hemd Pokert mit nem Schlossgespenst
Boss in a shirt playing poker with a castle ghost
Von Golf gelängt mein Kopf am brenn' ich brauche Oxygen
My head is burning from golf, I need oxygen
Und flieg über den Ruhrpott mit 'nem Teppich aus dem Orient (Ah)
And fly over the Ruhr area with a carpet from the Orient (Ah)
Yeah, siehst du mein Feuer?
Yeah, do you see my fire?
Zukunft sagt der Junge kauft sich Rheinhäuser
The future says the boy buys Rhine houses
Rawshit kommt zum beef mit einer Steinschleuder
Raw shit comes to beef with a slingshot
Mein fucking dealer ist ein Woodoman mit Heilkräutern
My fucking dealer is a woodoman with medicinal herbs
Da ist Spirit in mein Glas (Ah)
There's spirit in my glass (Ah)
Die Limits sind nicht da (Ah)
The limits are not there (Ah)
Und der Himmel ist zu nah (Ah)
And the sky is too close (Ah)
Wenn ich falle dann fangen mich die Winde aus Accra (Ah)
If I fall, the winds from Accra will catch me (Ah)
Da ist Spirit in mein Glas (Ah)
There's spirit in my glass (Ah)
Und die Limits sind nicht da (Ah)
And the limits are not there (Ah)
Ja der Himmel ist zu nah (Ah)
Yes, the sky is too close (Ah)
Und wenn ich falle dann fangen mich die Winde aus Accra
And if I fall, the winds from Accra will catch me
Kurz und bündig, genug genügt nicht
Short and sweet, enough is not enough
Wieder wird es unverzüglich ungemütlich
It's getting uncomfortable again immediately
Jung und stürmisch, 500k mein Grundbedürfnis
Young and stormy, 500k is my basic need
Diabla mag mich dominant, ich mag sie unterwürfig (Ah)
Diabla likes me dominant, I like her submissive (Ah)
Anderson Silva mit dem Headpunch
Anderson Silva with the head punch
Jeder Pisser macht auf Business und Geschäftsmann
Every prick pretends to be a businessman
Situps für die Six damit ich fitter bin als gestern
Situps for the six-pack so I'm fitter than yesterday
Aus Langeweile schieb' ich eine Insel an das Festland
Out of boredom, I push an island to the mainland
Kein bluffen weil ich Asse habe
No bluffing because I have aces
Ein Mantel trage Haltung gerade laut der Wasserwaage
Wearing a coat, posture straight according to the spirit level
Verpasse Hades eine radikale Kampfansage
Giving Hades a radical challenge to battle
Aus 'ner fucking Klapperschlange mach ich eine Handbandage
I turn a fucking rattlesnake into a hand bandage
My way Dachschaden
My way roof damage
Fuck fakes weil Sie neben mir kein Platz haben
Fuck fakes because they have no place next to me
So high ich kann Jupiter nach Rat fragen
So high I can ask Jupiter for advice
Und so high ich kann mein Auto auf dem Mars parken (Ah)
And so high I can park my car on Mars (Ah)
Da ist Spirit in mein Glas (Ah)
There's spirit in my glass (Ah)
Die Limits sind nicht da (Ah)
The limits are not there (Ah)
Und der Himmel ist zu nah (Ah)
And the sky is too close (Ah)
Wenn ich falle dann fangen mich die Winde aus Accra (Ah)
If I fall, the winds from Accra will catch me (Ah)
Da ist Spirit in mein Glas (Ah)
There's spirit in my glass (Ah)
Und die Limits sind nicht da (Ah)
And the limits are not there (Ah)
Ja der Himmel ist zu nah (Ah)
Yes, the sky is too close (Ah)
Und wenn ich falle dann fangen mich die Winde aus Accra
And if I fall, the winds from Accra will catch me





Writer(s): Johannes Da Coster, Micel Fuckingo, Tim Junge


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.