Micha Shitrit - נמנע ממך - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Micha Shitrit - נמנע ממך




נמנע ממך
I Avoid You
אני נמנע ממך והולך אל הים
I avoid you and walk to the sea
בשפל גאוותי ריק כמו צדף
In the depths of my pride, empty as a shell
לא נשבר על סלע לא ניתז כמו מים
Not broken on a rock, not splashing like water
הולך כבד לוחץ על החול
Walking heavily, pressing on the sand
יורק מול הרוח וחוטף בפנים
Spitting in the face of the wind and getting hit in the face
כמו בכל פעם שאני מוציא מבפנים
Like every time I let it out
אני נמנע ממך אני נמנע ממך
I avoid you, I avoid you
הולך כבד עוזב את הכל
Walking heavily, leaving everything behind
אני נמנע ממך והולך את הים
I avoid you and walk to the sea
בשפל גאוותי רקי כמו צדף
In the depths of my pride, empty as a shell
לא נשבר על סלע לא ניתז כמו מים
Not broken on a rock, not splashing like water
הולך כבד עוזב את הכל
Walking heavily, leaving everything behind
הולך כבד עוזב את הכל
Walking heavily, leaving everything behind
אני נמנע ממך והולך אל הים
I avoid you and walk to the sea
בשפל גאוותי ריק כמו צדף
In the depths of my pride, empty as a shell
לא נשבר על סלע לא ניתז כמו מים
Not broken on a rock, not splashing like water
הולך כבד לוחץ על החול
Walking heavily, pressing on the sand
הולך כבד לוחץ על החול
Walking heavily, pressing on the sand
הולך כבד עוזב את הכל
Walking heavily, leaving everything behind





Writer(s): להב לואיס, לוי משה, שטרית מיכה


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.