Paroles et traduction Michael Aasen - Wasted (Remix)

Wasted (Remix)

You are my glass half empty
Sipping my ocean dry
Emotionally spend me
If only our planets would align
But I could stand you one more night

Ohhh ohh ohh oh oh

You are a catch 22, either way I miss out
All of the grief I give you
It's energy I can't live without
But I could stand you one more night

I like us better when we're wasted,
It makes it easier to fake it
The only time we really talk,
Is when our clothes are coming off
I like us better when we're wasted

Ohhh ohh ohh oh oh

I like us better when we're wasted
It makes it easier to say it
Lay all your laundry on the bed
And then I'll lay it in instead
I like us better when we're wasted

Пропащие (Ремикс)

Ты – мой стакан, наполовину пустой,
Выпиваешь мой океан до дна.
Эмоционально опустошаешь меня,
Если бы только наши планеты совпали.
Но я мог бы выдержать тебя еще одну ночь.

О-о-о-о-о

Ты – моя дилемма, в любом случае я проиграю.
Вся эта печаль, что я тебе дарю,
Это энергия, без которой я не могу жить.
Но я мог бы выдержать тебя еще одну ночь.

Мне нравимся мы больше, когда мы пьяны,
Так легче притворяться.
Мы по-настоящему говорим лишь тогда,
Когда с нас слетает одежда.
Мне нравимся мы больше, когда мы пьяны.

О-о-о-о-о

Мне нравимся мы больше, когда мы пьяны,
Так легче все высказать.
Разложи все свое белье на кровати,
А я разложусь вместо него.
Мне нравимся мы больше, когда мы пьяны.