Closer - Ellie Lawson , Michael Badal , Michael Badal & Ellie Lawson traduction en allemand

Closer

The sun is setting in another sky
It's like another place another time
I'm here with you and I'm feeling high
Guardian angel y'all with me tonight
'Cause your soothing me
And my dreams are free
Like water flow so easily
Like I always imagine it to be
'Cause I'm closer
Out of all the people in the world
It's you I'm closer to
'Cause I'm closer
Out of all the places in the world to be
I'm closer to you
The light is showing you to leave the night
It's like a normal life I'm living high
I'm here with you and it feels so right
Guardian angel glad you by my side
'Cause your soothing me
And my dreams are free
Like water flow so easily
Like I always imagine it to be
'Cause I'm closer Out of all the people in the world
It's you I'm closer to
'Cause I'm closer
Out of all the places in the world to be
I'm closer to you
I know there's something gotta
Gotta happen tonight
I know there's something gotta
Gotta happen tonight

Näher

Die Sonne geht an einem anderen Himmel unter
Es ist wie ein anderer Ort, eine andere Zeit
Ich bin hier bei dir und fühle mich high
Schutzengel, du bist heute Nacht bei mir
Denn du beruhigst mich
Und meine Träume sind frei
Wie Wasser fließen sie so leicht
So wie ich es mir immer vorstelle
Denn ich bin näher
Von all den Menschen auf der Welt
Bin ich dir näher
Denn ich bin näher
Von all den Orten auf der Welt
Bin ich dir näher
Das Licht zeigt dir, die Nacht zu verlassen
Es ist wie ein normales Leben, ich lebe im Rausch
Ich bin hier bei dir und es fühlt sich so richtig an
Schutzengel, froh, dass du an meiner Seite bist
Denn du beruhigst mich
Und meine Träume sind frei
Wie Wasser fließen sie so leicht
So wie ich es mir immer vorstelle
Denn ich bin näher Von all den Menschen auf der Welt
Bin ich dir näher
Denn ich bin näher
Von all den Orten auf der Welt
Bin ich dir näher
Ich weiß, da muss etwas
Muss heute Nacht geschehen
Ich weiß, da muss etwas
Muss heute Nacht geschehen