Michael Ball - Be The One - traduction des paroles en allemand

Be The One - Michael Balltraduction en allemand




Be The One
Sei Die Eine
The one (be the one, be the one)
Die Eine (sei die Eine, sei die Eine)
You′ll be the one (be the one, be the one)
Du wirst die Eine sein (sei die Eine, sei die Eine)
You'll be the one (be the one, be the one)
Du wirst die Eine sein (sei die Eine, sei die Eine)
You′ll be the one (be the one, be the one)
Du wirst die Eine sein (sei die Eine, sei die Eine)
I've been thinking lately
Ich habe in letzter Zeit gedacht
No one makes me feel the way you do
Niemand lässt mich so fühlen wie du
Yes, it's true
Ja, es ist wahr
′Cause I′ve been treading water
Denn ich bin im Kreis geschwommen
Needed you to show me your way through
Brauchte dich, um mir den Weg zu zeigen
Just like you do
Genau wie du es tust
There are days I don't know how to keep up the fire
Es gibt Tage, an denen ich nicht weiß, wie ich das Feuer halten soll
(The fire, the fire, the fire)
(Das Feuer, das Feuer, das Feuer)
But I know I′ll survive having you by my side (by my side)
Aber ich weiß, ich werde überleben, wenn du an meiner Seite bist (an meiner Seite)
If I never see another sunrise
Wenn ich nie wieder einen Sonnenaufgang sehe
If I never hear another song
Wenn ich nie wieder ein Lied höre
If I never reached the dream I'm chasing
Wenn ich den Traum, den ich verfolge, nie erreiche
You be the one to keep me strong
Sei die Eine, die mich stark hält
If I′m lost and I'm going nowhere
Wenn ich verloren bin und nirgendwo hingehe
And the road looks cold and long
Und der Weg kalt und lang erscheint
You′ll always be the place where I belong
Du wirst immer der Ort sein, zu dem ich gehöre
You'll always be the one (be the one, be the one)
Du wirst immer die Eine sein (sei die Eine, sei die Eine)
That I hold on to (be the one, be the one)
An die ich mich halte (sei die Eine, sei die Eine)
I'll always run to (be the one, be the one)
Zu der ich immer laufen werde (sei die Eine, sei die Eine)
You′ll be the one (you′ll be the one)
Du wirst die Eine sein (du wirst die Eine sein)
Never give up hope (never give up hope)
Gib niemals die Hoffnung auf (gib niemals die Hoffnung auf)
Never did I dare to believe, to believe
Ich hätte nie gewagt zu glauben, zu glauben
In my wildest dreams
In meinen wildesten Träumen
That you'll be standing here now (standing here)
Dass du jetzt hier stehen würdest (hier stehen)
Telling me those words I need to keep
Und mir die Worte sagst, die ich brauche
To face my fear (oh-oh, oh-oh-oh)
Um meiner Angst ins Auge zu sehen (oh-oh, oh-oh-oh)
There are days I don′t know how to keep up the fire
Es gibt Tage, an denen ich nicht weiß, wie ich das Feuer halten soll
(The fire, the fire, the fire)
(Das Feuer, das Feuer, das Feuer)
But I know I'll survive having you by my side (by my side)
Aber ich weiß, ich werde überleben, wenn du an meiner Seite bist (an meiner Seite)
If I never see another sunrise
Wenn ich nie wieder einen Sonnenaufgang sehe
If I never hear another song
Wenn ich nie wieder ein Lied höre
If I never reached the dream I′m chasing
Wenn ich den Traum, den ich verfolge, nie erreiche
You be the one to keep me strong
Sei die Eine, die mich stark hält
If I'm lost and I′m going nowhere
Wenn ich verloren bin und nirgendwo hingehe
And the road looks cold and long
Und der Weg kalt und lang erscheint
You'll always be the place where I belong
Du wirst immer der Ort sein, zu dem ich gehöre
You'll always be the one (be the one, be the one)
Du wirst immer die Eine sein (sei die Eine, sei die Eine)
That I hold on to (be the one, be the one)
An die ich mich halte (sei die Eine, sei die Eine)
I′ll always run to (be the one, be the one)
Zu der ich immer laufen werde (sei die Eine, sei die Eine)
You′ll be the one (you'll be the one)
Du wirst die Eine sein (du wirst die Eine sein)
You′re all (be the one, be the one)
Du bist alles (sei die Eine, sei die Eine)
That I hold on to (be the one, be the one)
An das ich mich halte (sei die Eine, sei die Eine)
I'll always run to (be the one, be the one)
Zu dir werde ich immer laufen (sei die Eine, sei die Eine)
You′ll be the one (you'll be the one)
Du wirst die Eine sein (du wirst die Eine sein)





Writer(s): Jack Mcmanus, Stephen Paul Robson, Michael Ball


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.