Paroles et traduction Michael Ball - I Don't Want a Lover
I
don't
want
a
lover
Мне
не
нужен
любовник
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг
I
don't
want
a
lover
Мне
не
нужен
любовник
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг
You
can't
just
leave
me
Ты
не
можешь
просто
оставить
меня
To
face
life
on
my
own
Чтобы
встретиться
с
жизнью
лицом
к
лицу
в
одиночку
I
know
you
don't
love
me
no
more
Я
знаю,
что
ты
меня
больше
не
любишь
And
I
knew
this
day
it
would
come
И
я
знал,
что
этот
день
настанет
Even
when
it
cuts
so
deep
Даже
когда
это
ранит
так
глубоко
It's
true
I
still
want
you
Это
правда,
я
все
еще
хочу
тебя.
But
the
harder
I
try
Но
чем
больше
я
стараюсь
The
more
I
seem
to
lose
Чем
больше
я,
кажется,
теряю
I
don't
want
a
lover
Мне
не
нужен
любовник
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг
I've
had
time
to
recover
У
меня
было
время
прийти
в
себя
Now
that
I
know
it
wasn't
love
Теперь,
когда
я
знаю,
что
это
была
не
любовь
It's
always
a
different
story
Это
всегда
другая
история
Oh
and
it's
me
who's
in
the
wrong
О,
и
это
я
ошибаюсь
But
you
can't
have
it
all
Но
ты
не
можешь
иметь
все
это
Cause
I'm
the
one
who's
strong
Потому
что
я
тот,
кто
силен.
I've
already
been
burnt
before
Я
уже
обжигался
раньше
Once
but
never
again
Один
раз,
но
больше
никогда
I
know
the
time
will
come
Я
знаю,
что
время
придет
That's
when
you
need
me
then
Вот
тогда-то
я
тебе
и
понадоблюсь
I
don't
want
a
lover
Мне
не
нужен
любовник
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг
I
know
you
never
cared
Я
знаю,
тебя
это
никогда
не
волновало
Now
that
I
know
it
wasn't
love
Теперь,
когда
я
знаю,
что
это
была
не
любовь
You
don't
even
care
Тебе
даже
все
равно
About
what
I'm
saying
О
том,
что
я
говорю
You
don't
even
think
Ты
даже
не
думаешь
What
you're
doing
Что
ты
делаешь
All
you
see
is
what
you
want
it
to
be
Все,
что
вы
видите,
- это
то,
что
вы
хотите,
чтобы
это
было
But
in
there
there's
just
no
room
for
me
Но
там
для
меня
просто
нет
места
I
don't
want
a
lover
Мне
не
нужен
любовник
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг
I've
had
time
to
recover
У
меня
было
время
прийти
в
себя
Now
that
I
know
it
wasn't
love
Теперь,
когда
я
знаю,
что
это
была
не
любовь
I
don't
want
a
lover
Мне
не
нужен
любовник
I
just
need
a
prayer
Мне
просто
нужна
молитва
I
know
you
never
cared
Я
знаю,
тебя
это
никогда
не
волновало
Now
that
I
know
it
wasn't
love
Теперь,
когда
я
знаю,
что
это
была
не
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sharleen Eugene Spiteri, John Francis Mcelhone, John Mcelhone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.