Paroles et traduction Michael Ball - Simple Complicated Man

I′m no good at being lonely
I'm no good at being lost in a crowded room
I′m no good at faking happy when I'm blue
Only thing that I'm good at is loving you
I′m no good at being patient
I′m no good at taking time out for myself
I'm a little insecure when there′s something new
Only thing that I'm good at is loving you

I don′t know why it is I am
A simple, complicated man
No one understands me like you do
Only thing that I'm good at is loving you

Ooh, ooh, ooh, ooh
It′s all I wanna do
Ooh, ooh, ooh, ooh, ah

I get moody in the morning (in the morning)
Oh, I get a little drunk when the sun goes down
I get quiet with no warning, yes I do
The only thing that I'm good at
Is loving you

I don't know why it is I am
A simple, complicated man
No one understands me like you do
The only thing that I′m good at is loving you

Ooh, ooh, ooh, ooh
It′s all I wanna do
Ooh, ooh, ooh, ooh, ah

And everyday I face up to the truth
I got so much to lose
So everyday I wake up
Tryin' to be a better man for you

I don′t know why it is I am
A simple, complicated man
No one understands me like you do
The only thing that I'm good at is loving you
I don′t know why it is I am
A simple, complicated man
No one understands me like you do
The only thing that I'm good at is loving you

Ooh, ooh, ooh, ooh
It′s all I wanna do
Ooh, ooh, ooh, ooh
Be good at loving you
Ooh, ooh, ooh, ooh
The only thing that I'm good at is loving you

Я не умею быть одинокой.
Я не умею теряться в переполненной комнате.
Я не умею притворяться счастливой, когда мне грустно.
Единственное, в чем я хороша, - это любить тебя.
Я не умею быть терпеливой.
Я не умею брать тайм-аут для себя.
Я чувствую себя немного неуверенно, когда появляется что-то новое.
Единственное, в чем я хороша, - это любить тебя.

Я не знаю, почему это так.
Простой, сложный человек.
Никто не понимает меня так, как ты.
Единственное, в чем я хороша, - это любить тебя.

Ох, ох, ох, ох
Это все, чего я хочу.
Ох, ох, ох, ох, ах

Я становлюсь угрюмым по утрам (по утрам).
О, я немного напиваюсь, когда заходит солнце.
Я замолкаю без предупреждения, да, замолкаю.
Единственное, в чем я хорош.
Это любовь к тебе

Я не знаю, почему это так.
Простой, сложный человек.
Никто не понимает меня так, как ты.
Единственное, в чем я хороша, - это любить тебя.

Ох, ох, ох, ох
Это все, чего я хочу.
Ох, ох, ох, ох, ах

И каждый день я смотрю правде в глаза
Мне есть что терять.
Поэтому каждый день я просыпаюсь,
пытаясь стать лучше для тебя.

Я не знаю, почему это так.
Простой, сложный человек.
Никто не понимает меня так, как ты.
Единственное, в чем я хороша, - это любить тебя.
Я не знаю, почему это так.
Простой, сложный человек.
Никто не понимает меня так, как ты.
Единственное, в чем я хороша, - это любить тебя.

Ох, ох, ох, ох
Это все, чего я хочу.
Ох, ох, ох, ох
Быть хорошим в любви к тебе.
Ох, ох, ох, ох
Единственное, в чем я хороша, - это любить тебя.