Michael Ball - What Love Is For - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Michael Ball - What Love Is For




What Love Is For
C’est ce qu’est l’amour
In every little thing you do
Dans chaque petite chose que tu fais
In all the words that you don't say
Dans tous les mots que tu ne dis pas
You've shown me how to give my heart away
Tu m’as montré comment donner mon cœur
For wanting nothing in return
Pour ne rien demander en retour
You're always there
Tu es toujours
You make me feel secure
Tu me fais me sentir en sécurité
Now I know what love is for
Maintenant je sais ce qu’est l’amour
Don't wanna be without you now
Je ne veux plus être sans toi maintenant
I don't wanna waste a single tear
Je ne veux pas gaspiller une seule larme
I just wanna give it back
Je veux juste te le rendre
You're the reason why I'm here
Tu es la raison pour laquelle je suis ici
You gave me everything I need
Tu m’as donné tout ce dont j’avais besoin
You make me want to give a little more
Tu me donnes envie de donner un peu plus
And that's what love is for
Et c’est ce qu’est l’amour
When love touches your soul
Quand l’amour touche ton âme
Makes you feel like you're whole
Te fait sentir entier
Makes you feel like there is nothing can go wrong
Te fait sentir que rien ne peut aller mal
Don't wanna be without you now
Je ne veux plus être sans toi maintenant
I don't wanna waste a single tear
Je ne veux pas gaspiller une seule larme
I just wanna give it back
Je veux juste te le rendre
You're the reason why I am here
Tu es la raison pour laquelle je suis ici
You gave me everything I need
Tu m’as donné tout ce dont j’avais besoin
You make me want to give a little more
Tu me donnes envie de donner un peu plus
And that's what love is for
Et c’est ce qu’est l’amour
And when I'm fallen from grace
Et quand je suis tombé en disgrâce
Feel I'm lost in this place
Je me sens perdu dans ce lieu
I run for home and find it there with you
Je cours chez moi et je le trouve avec toi
And with you by my side
Et avec toi à mes côtés
I thank god I'm alive
Je remercie Dieu d’être en vie
There's nothing left to fear
Il n’y a plus rien à craindre
Just knowing you are near
Sache que tu es près de moi
I don't wanna waste a single tear
Je ne veux pas gaspiller une seule larme
I just wanna give it back
Je veux juste te le rendre
You're the reason why I'm here
Tu es la raison pour laquelle je suis ici
You give me everything I need
Tu me donnes tout ce dont j’ai besoin
You make me want to give a little more
Tu me donnes envie de donner un peu plus
And that's what love is for
Et c’est ce qu’est l’amour
And that's what love is for
Et c’est ce qu’est l’amour
Now I know what love is for
Maintenant je sais ce qu’est l’amour





Writer(s): Timothy Daniel Woodcock, Nick Battle, Michael Ball


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.