Paroles et traduction Michael Barr - 2 Pills

2 Pills

I dont wanna let you down
I got two pills on me now
I've been hiding from myself
I put my problems on your shelf
If you read this i can't tell you that im running low

When I notice that im running out
I know there wouldn't be enough for us but I need you somehow
A cellophane wrapped up tight yea you gotta get out
But do you think were good for now just wait for me I'm coming down
Wait for me im coming down

I do what I need, I do what I want,
Killin' all your noise in my back ground,
Cut my knees I fell off again
She said please don't be late, I'm nodded off alone at the front gate
I can't take all the blame myself

When I notice that I'm running out
I know I'm gunning for the both of us but we can't settle down
Cellophane wrapped up, yeah you know you gotta get out
But do you think were good for now just wait for me I'm coming down
Wait for me I'm coming down...

2 таблетки

Не хочу тебя разочаровывать,
У меня есть две таблетки сейчас.
Я прятался от себя,
Свалил свои проблемы на твои хрупкие плечи.
Если ты читаешь это, я не могу тебе сказать, что у меня их осталось мало.

Когда я замечаю, что они заканчиваются,
Я знаю, что нам не хватит, но ты мне так нужна.
Целлофан туго обёрнут, да, тебе нужно бежать.
Но как думаешь, у нас всё хорошо сейчас? Просто подожди меня, я скоро спущусь с небес на землю.
Подожди меня, я скоро спущусь.

Я делаю, что должен, я делаю, что хочу,
Убиваю весь твой шум на заднем плане,
Разбил колени, я снова упал.
Ты сказала, пожалуйста, не опаздывай, я клюю носом, одна у главных ворот.
Я не могу взять всю вину на себя.

Когда я замечаю, что у меня заканчиваются,
Я знаю, что рискую нами обоими, но мы не можем успокоиться.
Целлофан обёрнут, да, ты знаешь, тебе нужно уходить.
Но как думаешь, у нас всё хорошо сейчас? Просто подожди меня, я скоро спущусь с небес на землю.
Подожди меня, я скоро спущусь...