Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beautiful World (From “American Song Contest”)
Schöne Welt (Aus „American Song Contest“)
You
carry
the
weight
Du
trägst
die
Last
Much
better
than
I
do
Viel
besser
als
ich
Day
after
day
Tag
für
Tag
Waiting
for
good
news
Wartend
auf
gute
Nachrichten
All
of
our
needs
Alle
unsere
Bedürfnisse
Our
hopes
and
our
dreams
Unsere
Hoffnungen
und
Träume
Are
waiting
on
an
open
door
Warten
auf
eine
offene
Tür
I
see
a
spark
Ich
sehe
einen
Funken
A
light
in
the
dark
Ein
Licht
in
der
Dunkelheit
We'll
be
stronger
than
before
Wir
werden
stärker
sein
als
zuvor
We
gotta
love
like
we
never
been
hurt
Wir
werden
lieben
als
nie
verwundet
We
gotta
rise
like
we've
never
been
burned
Wir
werden
aufstehen
unversehrt
vom
Feuer
And
after
all
of
the
lessons
we've
learned
Und
nach
allem
was
wir
gelernt
haben
We're
gonna
make
this
a
beautiful
world
Wir
machen
dies
zu
einer
schönen
Welt
A
beautiful
world,
oh,
oh
Eine
schöne
Welt,
oh,
oh
Gonna
make
this
a
beautiful
world,
oh,
oh
Wir
machen
dies
zu
einer
schönen
Welt,
oh,
oh
A
beautiful
world
Eine
schöne
Welt
We'll
carry
the
weight
Wir
werden
die
Last
tragen
No
mountain
is
too
high
Kein
Berg
ist
zu
hoch
It's
never
too
late
Es
ist
nie
zu
spät
There's
always
a
sunrise
Es
gibt
immer
einen
Sonnenaufgang
All
of
our
needs
Alle
unsere
Bedürfnisse
Our
hopes
and
our
dreams
Unsere
Hoffnungen
und
Träume
Are
waiting
on
an
open
door
Warten
auf
eine
offene
Tür
I
see
a
spark
Ich
sehe
einen
Funken
Of
light
in
the
dark
Licht
in
der
Dunkelheit
We'll
be
wiser
than
before
Wir
werden
weiser
sein
als
zuvor
We're
gonna
love
like
we
never
been
hurt
Wir
werden
lieben
als
nie
verwundet
We're
gonna
rise
like
we've
never
been
burned
Wir
werden
aufstehen
unversehrt
vom
Feuer
And
after
all
of
the
lessons
we've
learned
Und
nach
allem
was
wir
gelernt
haben
We're
gonna
make
this
a
beautiful
world
Wir
machen
dies
zu
einer
schönen
Welt
A
beautiful
world,
oh,
oh
Eine
schöne
Welt,
oh,
oh
Gonna
make
this
a
beautiful
world,
oh,
oh
Wir
machen
dies
zu
einer
schönen
Welt,
oh,
oh
A
beautiful
world
Eine
schöne
Welt
When
we
come
together
Wenn
wir
zusammenkommen
Everything's
gonna
be
much
better
Wird
alles
viel
besser
sein
When
we
come
together
Wenn
wir
zusammenkommen
We're
gonna
love
like
we
never
been
hurt
Wir
werden
lieben
als
nie
verwundet
Rise
like
we've
never
been
burned
Aufstehen
unversehrt
vom
Feuer
And
after
all
of
the
lessons
we've
learned
Und
nach
allem
was
wir
gelernt
haben
We're
gonna
make
it,
gonna
make
this
Wir
schaffen
das,
machen
dies
A
beautiful
world,
oh,
oh
Zu
einer
schönen
Welt,
oh,
oh
Gonna
make
this
a
beautiful
world,
oh,
oh
Wir
machen
dies
zu
einer
schönen
Welt,
oh,
oh
Make
this
a
beautiful
world
Macht
diese
Welt
wunderschön
When
we
come
together
(when
we
come
together)
Wenn
wir
zusammenkommen
(wenn
wir
zusammenkommen)
We're
gonna
make
this
a
beautiful
world
Wir
machen
diese
Welt
wunderschön
When
we
come
together
Wenn
wir
zusammenkommen
We're
gonna
make
this
a
beautiful
world
Wir
machen
diese
Welt
wunderschön
When
we
come
together
Wenn
wir
zusammenkommen
We're
gonna
make
this
a
beautiful
world
Wir
machen
diese
Welt
wunderschön
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Bolton, Justin Stein
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.