Paroles et traduction Michael Bolton - Soul of My Soul (European Edit)
We
may
be
strangers,
we
may
be
worlds
apart
sometimes
Мы
можем
быть
незнакомцами,
иногда
мы
можем
быть
в
разных
мирах.
And
it's
hard
to
accept
the
things
we
just
don't
understand
И
трудно
принять
то,
чего
мы
просто
не
понимаем.
Yeah,
so
blind
to
each
other,
we
only
see
one
side
of
nowhere
Да,
мы
так
слепы
друг
к
другу,
что
видим
только
одну
сторону
пустоты.
Some
things
we
may
never
know,
Некоторые
вещи
мы
можем
никогда
не
узнать.
There's
one
thing
you
should
ever
know
Есть
одна
вещь,
которую
ты
должен
знать.
Soul
of
my
soul,
heart
of
my
heart
Душа
моей
души,
сердце
моего
сердца.
The
greatest
treasure
of
my
life
that's
what
you
are
Величайшее
сокровище
моей
жизни
вот
кто
ты
Soul
of
my
soul,
child
of
my
heart
Душа
моей
души,
дитя
моего
сердца.
I
love
you
more
than
you
know,
soul
of
my
soul
Я
люблю
тебя
больше,
чем
ты
думаешь,
душа
моей
души.
Into
this
world
we
come
with
a
heart,
that's
open
wide
В
этот
мир
мы
приходим
с
сердцем,
которое
широко
открыто.
And
the
best
of
this
life
is
all
I
ever
want
for
you
И
лучшее
в
этой
жизни-это
все,
что
я
когда-либо
хотел
для
тебя.
I
love
you,
believe
in
your
every
dream,
your
every
passion
Я
люблю
тебя,
верю
в
каждую
твою
мечту,
в
каждую
твою
страсть.
In
time,
Iknow,
you'll
come
to
see,
nothin'
means
as
much
to
me
Со
временем,
я
знаю,
ты
поймешь,
что
ничто
не
значит
для
меня
так
много.
Soul
of
my
soul,
heart
of
my
heart
Душа
моей
души,
сердце
моего
сердца.
Some
kind
of
miracle
of
life
that's
what
you
are
Какое
то
чудо
жизни
вот
кто
ты
Soul
of
my
soul,
child
of
my
heart
Душа
моей
души,
дитя
моего
сердца.
I
love
you
more
than
you
know,
soul
of
my
soul
Я
люблю
тебя
больше,
чем
ты
думаешь,
душа
моей
души.
There'll
come
a
time
when
you'll
be
on
your
own
Придет
время,
когда
ты
будешь
сам
по
себе.
But
in
your
heart
you're
never
far
from
home
Но
в
глубине
души
ты
никогда
не
бываешь
далеко
от
дома.
Every
road
you
take,
your
every
living
day
Каждая
дорога,
по
которой
ты
идешь,
каждый
твой
день.
You
will
always
be,
you
will
always
be
Ты
всегда
будешь,
ты
всегда
будешь.
Soul
of
my
soul
Душа
моей
души
Soul
of
my
soul,
heart
of
my
heart
Душа
моей
души,
сердце
моего
сердца.
The
greatest
treasure
of
my
life
that's
what
you
are
Величайшее
сокровище
моей
жизни
вот
кто
ты
Soul
of
my
soul,
child
of
my
heart
Душа
моей
души,
дитя
моего
сердца.
I
love
you
more
than
you
know,
soul
of
my
soul
Я
люблю
тебя
больше,
чем
ты
думаешь,
душа
моей
души.
Soul
of
my
soul
Душа
моей
души
Some
kind
of
miracle
of
life
that's
what
you
are
Какое
то
чудо
жизни
вот
кто
ты
Blood
of
my
blood,
light
of
my
life
Кровь
моей
крови,
свет
моей
жизни.
You
mean
much
more
than
you
know,
soul
of
my
soul,
yeah
Ты
значишь
гораздо
больше,
чем
думаешь,
душа
моей
души,
да
(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)
(Душа
моя,
душа
моя,
душа
моя,
душа
моя)
Soul
of
my
soul,
yeah(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)
Душа
моей
души,
да(душа
моей,
душа
моей,
душа
моей,
душа
моей
души)
Oooh(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)
Оооо(душа
моя,
душа
моя,
душа
моя,
душа
моя)
Soul
of
my
soul(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)
Душа
моей
Души(Душа
моей,
душа
моей,
душа
моей,
душа
моей
души)
Soul
of
my
soul,
the
heart
of
me
Душа
моей
души,
мое
сердце.
(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)The
heart
of
me,
yeah
(Душа
моя,
душа
моя,
душа
моя,душа
моя)
сердце
мое,
да
Soul
of
my
soul(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)
Душа
моей
Души(Душа
моей,
душа
моей,
душа
моей,
душа
моей
души)
(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)ooooh
(Душа
моя,
душа
моя,
душа
моя,
душа
моя)
Оооо
(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)oooooh
(Душа
моя,
душа
моя,
душа
моя,
душа
моя)
Ооооо
You
will
always
be(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)
Ты
всегда
будешь
(душой
моей,
душой
моей,
душой
моей,
душой
моей
души).
Soul
of
my
soul,
ooh(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)
Душа
моей
души,
ох(душа
моей,
душа
моей,
душа
моей,
душа
моей
души)
Ooooh(soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my,
soul
of
my
soul)
Оооо(душа
моя,
душа
моя,
душа
моя,
душа
моя)
Soul
of
my,
soul
of
my
soul
ooooh...
Душа
моя,
душа
моей
души
Оооо...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): WALTER AFANASIEFF, MICHAEL BOLTON, DIANE WARREN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.