Nouvo Jenerasyon - Michael Brun traduction en allemand

Nouvo Jenerasyon

Nou bezwen limyè pou n ka wè pi klè
Pou nou ka vanse woy
Nou pa wè limyè
Pou tout sa n fè, yo ka pa ka mache
Men fò nou sispann gasipye
Travay pou n avanse
Nou g on peyi pou nou sove
Li lè li tan pou nou leve
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo
Yon mesaj pou jenerasyon sa a
M pot limye pou m fè nou wè
Yon bèl avni ke m vle ofri nou
M ap montre n imaj pou m fè nou kwè
Ou ka pa konnen m, men nou ka sè
Ou ka pèdi fòs, men nou pa fèb
Lè nou met ansanm kisa nou pap fè
Nou s on bèl nasyon
Pouki nou pa fyè?
Nou g on pouvwa ke n pa konnen
Nou kite nenpòt moun ap dirije n
Si n fè yon sèl pou n konstwi peyi sa a
Okenn nasyon pap ka divize n
Dèfwa n bliye sa n ye
Nou bliye règ nou, nou bliye sa n vle
Nou bliye istwa, ke n s on pèp ki sakre
Leve tèt nou
Jenerasyon sa a vle
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
Hmmm
M pral mete men
Konstwi on lòt demen
Pou sa k ap vini yo
An n fè sa pi byen
Pou sa k kite yo pa gaspiye
Nou vag sou leta
Toujou anreta
Pou sa fò n travay sou yo
Pi gran yo fè plas pou yo (yeah)
Nou vle chante, nou vle chante
Wo o o
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo

Neue Generation

Wir brauchen Licht, damit wir klarer sehen können
Damit wir vorankommen, woy
Wir sehen kein Licht
Für alles, was wir tun, mag es sein, dass es nicht funktioniert
Aber wir müssen aufhören zu verschwenden
Arbeiten, um voranzukommen
Wir haben ein Land zu retten
Es ist Zeit für uns, aufzustehen
Diese Generation ist krass
Ja, wir sind krass
Zusammen werden wir vorankommen
Nichts macht uns Angst
Diese Generation ist krass
Ja, wir sind krass
Zusammen werden wir vorankommen
Nichts macht uns Angst
Denk nicht, wir wüssten nichts
Sag nicht, wir täten nichts
Geh lieber und finde es heraus
Wir geben's ihnen, bayo bayo
Denk nicht, wir wüssten nichts
Sag nicht, wir täten nichts
Geh lieber und finde es heraus
Wir geben's ihnen, bayo bayo
Eine Botschaft für diese Generation
Ich bringe Licht, damit ihr seht
Eine schöne Zukunft, die ich euch anbieten will
Ich werde euch Bilder zeigen, damit ihr glaubt
Du kennst mich vielleicht nicht, aber wir können zusammenhalten
Du magst an Kraft verlieren, aber wir sind nicht schwach
Wenn wir uns zusammentun, was werden wir nicht alles tun?
Wir sind eine schöne Nation
Warum sind wir nicht stolz?
Wir haben eine Macht, die wir nicht kennen
Wir lassen uns von irgendjemandem führen
Wenn wir uns vereinen, um dieses Land aufzubauen
Keine Nation wird uns spalten können
Manchmal vergessen wir, wer wir sind
Wir vergessen unsere Regeln, wir vergessen, was wir wollen
Wir vergessen die Geschichte, dass wir ein heiliges Volk sind
Erhebt eure Köpfe
Diese Generation will es
Diese Generation ist krass
Ja, wir sind krass
Zusammen werden wir vorankommen
Nichts macht uns Angst
Diese Generation ist krass
Ja, wir sind krass
Zusammen werden wir vorankommen
Nichts macht uns Angst
Denk nicht, wir wüssten nichts
Sag nicht, wir täten nichts
Geh lieber und finde es heraus
Wir geben's ihnen, bayo bayo
Denk nicht, wir wüssten nichts
Sag nicht, wir täten nichts
Geh lieber und finde es heraus
Hmmm
Ich werde Hand anlegen
Ein anderes Morgen bauen
Für die, die kommen werden
Lasst uns das besser machen
Damit das, was übrig bleibt, nicht verschwendet wird
Der Staat ist uns egal
Immer zu spät
Daran müssen wir arbeiten
Die Älteren machen Platz für sie (yeah)
Wir wollen singen, wir wollen singen
Wo o o
Diese Generation ist krass
Ja, wir sind krass
Zusammen werden wir vorankommen
Nichts macht uns Angst
Diese Generation ist krass
Ja, wir sind krass
Zusammen werden wir vorankommen
Nichts macht uns Angst
Denk nicht, wir wüssten nichts
Sag nicht, wir täten nichts
Geh lieber und finde es heraus
Wir geben's ihnen, bayo bayo
Denk nicht, wir wüssten nichts
Sag nicht, wir täten nichts
Geh lieber und finde es heraus
Wir geben's ihnen, bayo bayo