Paroles et traduction Michael Brun - Kale (Ooh La La) [feat. Major Lazer, Steves J Bryan & Tonymix]

Kale (Ooh La La) [feat. Major Lazer, Steves J Bryan & Tonymix]

Sak fè l bon konsa Michael vinn dim kote w jwen bout son sa
Sak fè l bon konsa Michael vinn dim kote w jwen bout son sa
Likè Bon speakè tou limen ′m son brikè
Swag la tou Blan kon frijidè
Met ouvè kow met menn anlè met, menn anlè
Janw tandel la-janw tandel la
Janw tandel la-janw tandel la
Janw tandel la-janw tandel la
Janw tandel la-janw tandel la
Fel konsa non, ooh-lala
Fel konsa non, ooh-lala
Fel konsa non, ooh-lala
Fel konsa non, ooh-lala
Ooh, (An an ale ann ale), (K-k-k-k)
Ooh, (An an ale ann ale), (K-k-k-k),(K-k-k-k), (KALE)
Ay-ay-ay, ay-ay-ay pa anmerdem se que du vibe (K-k-k-k-k-k)
Ay-ay-ay, ay-ay-ay pa anmerdem se que du vibe (K-k-k-k-k-k)

Janw tandel la-janw tandel la
Janw tandel la-janw tandel la
Janw tandel la-janw tandel la
Janw tandel la-janw tandel la
Fel konsa non, ooh-lala
Fel konsa non, ooh-lala
Fel konsa non, ooh-lala
Fel konsa non, ooh-lala
Tony Mix
Michael Brun mandé kale
Major Lazer mandé kale
Tony Mix mandé kale
Ey, Ayiti mandé kale

Mizik nan lage nou ka danse nou
Ka vole nou ka pompe nou ka rele nou ka fe jump off

Tout kote nou pase beat sa lage nou met
Dife tout moun ap pran plezi everybody hand's up

Nou gen on gwo bato kot tout moun ka anbake

(Pa), Pa gen kè sote nap pran plezi ′m pap chavire

Jan w tandel la jan w tandel la, (K-k-k-)
Jan w tandel la jan w tandel la, (K-k-k-)
Jan w tandel la jan w tandel la, (K-k-k-)
Jan w tandel la jan w tandel la, (K-k-k-), (KALE)
Fel konsa non, ooh-lala, (K-k-k-k)
Fel konsa non, ooh-lala, (K-k-k-k)
Fel konsa non, ooh-lala, (K-k-k-k)
Fel konsa non, ooh-lala, (K-K-KALE)

Кале (О-ля-ля) [при уч. Major Lazer, Steves J Bryan & Tonymix]

Так сделай же это хорошо, Майкл, скажи мне, где ты нашел этот звук
Так сделай же это хорошо, Майкл, скажи мне, где ты нашел этот звук
Хороший ликер, колонки включены, зажигалка в руке
Сваг весь белый, как холодильник
Давай открывай, давай поднимай выше, поднимай выше
Как ты это слышишь - как ты это слышишь
Как ты это слышишь - как ты это слышишь
Как ты это слышишь - как ты это слышишь
Как ты это слышишь - как ты это слышишь
Сделай это так, о-ля-ля
Сделай это так, о-ля-ля
Сделай это так, о-ля-ля
Сделай это так, о-ля-ля
О, (Пойдем, пойдем), (К-к-к-к)
О, (Пойдем, пойдем), (К-к-к-к),(К-к-к-к), (КАЛЕ)
Ай-ай-ай, ай-ай-ай, не мешай, это просто вайб (К-к-к-к-к-к)
Ай-ай-ай, ай-ай-ай, не мешай, это просто вайб (К-к-к-к-к-к)

Как ты это слышишь - как ты это слышишь
Как ты это слышишь - как ты это слышишь
Как ты это слышишь - как ты это слышишь
Как ты это слышишь - как ты это слышишь
Сделай это так, о-ля-ля
Сделай это так, о-ля-ля
Сделай это так, о-ля-ля
Сделай это так, о-ля-ля
Tony Mix
Michael Brun просит кале
Major Lazer просит кале
Tony Mix просит кале
Эй, Гаити просит кале

Музыка играет, мы можем танцевать
Можем летать, можем качать, можем кричать, можем прыгать

Везде, где мы проходим, этот бит играет, мы зажигаем
Огонь, все веселятся, руки вверх

У нас есть большой корабль, на котором все могут отправиться в плавание

(Не), Не бойся прыгать, мы будем веселиться, я не перевернусь

Как ты это слышишь, как ты это слышишь, (К-к-к-)
Как ты это слышишь, как ты это слышишь, (К-к-к-)
Как ты это слышишь, как ты это слышишь, (К-к-к-)
Как ты это слышишь, как ты это слышишь, (К-к-к-), (КАЛЕ)
Сделай это так, о-ля-ля, (К-к-к-к)
Сделай это так, о-ля-ля, (К-к-к-к)
Сделай это так, о-ля-ля, (К-к-к-к)
Сделай это так, о-ля-ля, (К-К-КАЛЕ)