Paroles et traduction Michael Bublé - Come Dance With Me

Come Dance With Me

Hey there cutes,
Put on your dancin' boots
And come, dance with me
Come dance with me
What an evenin' for
Some terpsichore

Pretty face
I know a swingin' place
Come on, dance with me
Romance with me on a crowded floor

And while the rhythm swings what lovely things I'll be sayin'
And what is dancin' but makin' love set to music, playin'

When the band Begins to leave the stand,
And folks start to roam
As we walk home, Cheek to cheek we'll be
So come on, come on, come on come on
And dance with me

Hey there's sweets
Throw on those Latin beats
And come dance with me
What I mean is, come on and my let's cha-cha-cha

And leave your sweat and do the bango beat
Come on, dance with me
Romance with me uh, la, la la la la
I don't care what it has
'Cause that jargon jazz makes me move it

And we charade when the band starts to groove it,
They groove it
Come on by, 'cause we're set to fly
And I'll let you lead

If that's agreed, you'll know where I'll be
So come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Come and dance with me
I'll do the cha-cha-cha, uh, the merengue
We'll grow the tango
Come on and dance with me

Потанцуй со мной

Эй, красотка,
Надень свои танцевальные туфельки
И потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Какой чудесный вечер для
Терпсихоры

Милое личико,
Я знаю одно зажигательное местечко
Давай, потанцуй со мной
Покружимся в романтическом танце на переполненном танцполе

И пока ритм качает, я буду шептать тебе приятные вещи
Ведь что такое танец, если не любовь, положенная на музыку?

Когда оркестр начнет покидать сцену,
И народ начнет расходиться
Мы пойдем домой, щека к щеке
Так что давай, давай, давай, давай
Потанцуй со мной

Эй, сладкая,
Включи латинские ритмы
И потанцуй со мной
Я имею в виду, давай, станцуем ча-ча-ча

Оставь свои заботы и давай под банго
Давай, потанцуй со мной
Покружимся в романтическом танце, ля-ля-ля-ля-ля
Мне все равно, что это за
Этот жаргонный джаз заставляет меня двигаться

И мы будем выделывать па, когда оркестр начнет зажигать,
Зажигать
Подходи, мы готовы взлететь
И я дам тебе вести

Если договорились, ты знаешь, где меня найти
Так что давай, давай, давай
Давай, давай, давай
Давай, давай, давай
Потанцуй со мной
Я станцую ча-ча-ча, меренге
Мы станцуем танго
Давай, потанцуй со мной