Paroles et traduction Michael Burkat - Cockfosters
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
faço
Rap
de
verdade,
neguim.
Coisa
que
a
Tv
não
mostra.
Я
делаю
Рэп,
истины,
neguim.
Вещь,
что
Телевизор
не
показывает.
Eu
sou
a
aposta
dos
menores,
que
a
sociedade
não
gosta.
Я
ставку
несовершеннолетних,
что
общество
не
любит.
Resposta
pra
pergunta,
"Se
a
humanidade
tem
jeito?"
Ответ
ведь
на
вопрос:
"Если
человечество,
как?"
Teoria
suposta:
Tudo
começa
no
respeito.
(Oh)
Теория
предположительно:
Все
начинается
с
уважения.
(Ах)
Talento
nato,
claro...
Desconhecido,
é
fato...
Талант
нато,
конечно...
Неизвестно,
это
факт...
Eu
nunca
quis
ser
Rei
de
Roma,
eu
preferi
ser
rato.
Я
никогда
не
хотел
быть
Царем
Рима,
я
предпочел
быть
мыши.
O
meu
sapato
não
é
de
couro
e
nem
a
roupa
de
Grife,
Моя
обувь
не
из
кожи,
а
не
одежды
Дизайнер,
Eu
já
comi
muito
mais
ovo
que
comi
de
bife.
Я
уже
съел
гораздо
больше
яйцо,
съел
стейк.
Mas
os
patifes
não
podem
me
subornar,
Но
негодяи
не
могут
меня
подкупить,
(Teu)
tênis
da
Reef
não
faz
meus
olhos
"brilhar.(Breu)
(Твой)
кроссовки
Reef
не
заставляет
мои
глаза
светиться.(Деготь)
Não
me
decifre
pois
não
sou
do
seu
cacife,
Я
не
расшифровки
потому
что
я
не
из
вашего
бай-ин,
No
estilo
Mos
Def
Official,
diferente,
eu
vim
pra
ficar.
(Meu)
В
стиле
Mos
Def
Official,
разные,
я
пришел,
чтоб
остаться.
(Мой)
Pra
uns
o
MC
é
Flow,
Ведь
одни
MC
Flow,
Pra
mim
é
olhar
no
espelho
e
enxergar
nos
olhos
o
homem
que
sou.
Для
меня-это
смотреть
в
зеркало
и
видеть
в
глазах
человека,
что
я
есть.
E
não
me
importa
pra
onde
vou,
И
мне
не
важно,
куда
я
иду,
Eu
quero
encher
tua
alma,
muito
antes
de
querer
encher
meu
show.
Я
хочу,
чтобы
заполнить
твою
душу,
намного
раньше,
чем
хотите
наполнить
мое
шоу.
Eu
uso
o
Rap
pra
deixar
o
meu
recado,
aliás.
Я
использую
Rap
pra
оставить
свой
комментарий,
кстати.
Rap
me
usa
pra
marcar
o
seu
legado,
aliás...
Рэп
использует
меня,
чтоб
отметить
его
наследие,
кстати...
Se
Rap
é
isso
que
os
moleques
tem
cantado...
Если
Рэп-это
то,
что
moleques
пел...
É
um
dos
dois...
Ou
eles
ou
eu
tá
muito
enganado.
Это
один
из
двух...
Или
они,
или
я
тут
сильно
ошибаетесь.
Volto
as
origens
de
fazer
isso
por
arte.
Возвращаюсь
истоки
сделать
это
за
искусство.
Não
tenho
vertigem
de
cantar
pra
pegar
Paty.
Не
есть
головокружение,
петь
ты
ловите
Пати.
Não
me
atingem
os
insultos
do
combate,.
Меня
не
достигают
обиды
боевых
действий.
Faz
parte...
um
cão
ta
pra
morder
e
o
outro
só
late.
Часть...
собака,
та,
для
тебя
укусить,
а
другой-только
поздний.
Eu
faço
por
amor...
Então
deixa
falar.
Я
делаю
по
любви...
Затем
перестает
говорить.
Eu
já
nem
sinto
dor...
Então
deixa
julgar.
Я
уже
не
чувствую
боли...
Затем
перестает
судить.
Eu
vou
espalhar
flor...
No
mundo
inteiro.
Я
буду
распространять
цветок...
В
мире.
Faço
por
amor
a
alma,
não
por
amor
a
palma,
a
mensagem
é
maior
que
o
mensageiro.
Делаю
из
любви
к
душе,
а
не
по
любви
ладонь,
сообщения
больше,
чем
мессенджер.
Catanto
os
beat
do
youtube,
a
produção
não
é
a
mais
braba.,
Catanto
их
beat
youtube,
производства
не
более
braba.,
Mas
meu
conteúdo
faz
com
que
tua
mente
abra.
Но
мой
контент
делает,
что
твой
разум
открывает.
Rap
não
é
o
meu
trabalho.
Desconto...
Рэп-это
не
моя
работа.
Скидка...
Tô
pondo
no
Rap
aquilo
que
eu
tenho,
e
pronto.
Да
и
класть
в
Рэп-то,
что
я
имею,
и
все
готово.
(Então)
Não
vem
querer
cobrar
pedágio
em
minha
arte.
(Тогда)
Не
хочу
взимать
пошлины
в
мое
искусство.
Viajem,
de
carro
ou
a
pé
levo
a
mensagem.
Судне,
автомобиле
или
пешком
отправляю
сообщение.
Nego
se
ilude
com
os
Blim
blim...
Отрицаю,
если
уклоняется
с
Blim
blim...
Ostenta
tudo
mesmo,
eu
quero
ver
pra
que
isso
vai
servir
no
fim.
Резвится
все
же,
я
хочу,
чтобы
увидеть,
кто
это
будет
обслуживать
в
конце.
Desse
mercado
eu
me
privo...
На
этом
рынке
я
сегодня...
Pisa
onde
eu
piso.
Sentiu?
O
Underground
ainda
tá
vivo.
Пизы,
где
я
пол.
Почувствовал?
В
Underground
все
еще
тут
живу.
Não
é
por
falta
de
oferta,
mano.
Не
из-за
отсутствия
предложения,
братан.
Pesquisa
meu
passado
e
vai
entender
o
que
eu
tô
falando.
Исследования
моем
прошлом,
и
поймете,
о
чем
я
вчера
говорил.
Me
ofereceram
grana,
fama,
puta,
Мне
предложили
деньги,
слава,
сука,
Dama,
Kama
Sutra,
Brhama
pros
meus
trutas.
Дама,
Кама
Сутра,
Brhama
за
мои
форели.
(Oh)
Quando
sua
alma
se
escuta,
(Oh),
Когда
его
душа
прослушивания,
Entende
que
não
há
esperança
mais
preciosa
que
a
conduta.
Понимает,
что
нет
никакой
надежды,
более
драгоценным,
чем
поведения.
A
juventude
está
indefesa...
Молодость
беспомощной...
Mola
demais
no
pé,
e
parafuso
a
menos
na
cabeça.
Весна
тоже
на
ногу,
и
винт,
если
на
голове.
E
hoje
o
Rap
diz
que
soma...
И
сегодня
Рэп
говорит,
что
сумма...
Abre
as
pernas
pra
todo
mundo
e
ainda
quer
julgar
a
Paloma...
Раздвигает
ноги
для
всех
и
по-прежнему
хочет
судить
Палома...
Eu
faço
por
amor...
Então
deixa
falar.
Я
делаю
по
любви...
Затем
перестает
говорить.
Eu
já
nem
sinto
dor...
Então
deixa
julgar.
Я
уже
не
чувствую
боли...
Затем
перестает
судить.
Eu
vou
espalhar
flor...
No
mundo
inteiro.
Я
буду
распространять
цветок...
В
мире.
Faço
por
amor
a
alma,
não
por
amor
a
palma,
a
mensagem
é
maior
que
o
mensageiro.
Делаю
из
любви
к
душе,
а
не
по
любви
ладонь,
сообщения
больше,
чем
мессенджер.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Burkat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.