Paroles et traduction Michael Carreon - Hey Love

I know I'm a stranger to you now.
I'm not gonna try to make excuses.
But I was the one who used to make you smile,
and I know the flowers would be useless.
So I thought I'd sing you this song...
To tell you I miss you, and that I was wrong.
I'll take my chances.
Hey, love.
I just wanted to say, love that I miss you with this song.
And I hope you'll sing along, but if this song's not enough...
I just wanted to say, hey love.
We were just kids when we fell in love.
I still have all the notes that you passed me.
Remember exactly how it was?
If you don't all you gotta do is ask me.
Remember the pictures that we used to trace?
You told me your secrets, and I kept them safe.
Say,
Back when kids still played outside, we would go and ride our b i k e s.
We would use the moon as light.
I would count and you'd go h i d e.
You'd go hide...
I hope I find you.

Я знаю, что теперь я для тебя чужой.
Я не собираюсь оправдываться.
Но я был тем, кто заставлял тебя улыбаться.
И я знаю, что цветы были бы бесполезны.
Поэтому я решил спеть тебе эту песню...
Сказать тебе, что я скучаю по тебе, и что я был неправ.
Я рискну.
Эй, любимая.
Я просто хотел сказать, Любимая, что я скучаю по тебе с этой песней.
И я надеюсь, что ты подпоешь, но если этой песни недостаточно...
Я просто хотел сказать: "Привет, любимая".
Мы были просто детьми, когда влюбились друг в друга.
У меня до сих пор сохранились все записки, которые ты мне передал.
Помнишь, как это было?
Если нет, все, что тебе нужно сделать, это спросить меня.
Помнишь фотографии, которые мы прослеживали?
Ты открыла мне свои секреты,а я хранил их.
Скажем,
Раньше, когда дети еще играли на улице, мы ездили кататься на наших b i k e s.
Мы будем использовать Луну в качестве света.
Я бы посчитал, а ты бы пошел.
Ты бы спрятался...
Надеюсь, я найду тебя.