Paroles et traduction Michael Carreon - Love Letter

Love Letter

I like that you pray before you sleep and
You hat missing church on a Sunday
And I like that we're not there yet but
You always tell me we'll get there someday
And when you get dolled up on a special evening
Or when we just ball up on a day we're sleeping in
I fall in love again I fall in love again
And I knew from the start
That you'd take my heart
And now here we are
And you help me remember
That things will only get better
This is my love my love letter
I like that you asked if we could stay in
Taking pictures making dinner on your birthday
And I like how you look when you read your book
I've loved it since the first day
And when you get dolled up on a special evening
Or when we just ball up on a day were sleeping in
I fall in love again I fall in love again
And I knew from the start
That you'd take my heart
And now here we are
And you help me remember
That things will only get better
This is my love my love letter
And you told me you'd love me forever
If I wrote you a love letter
And I told you I would do my best
To fill your one request
I hope you're impressed
And I knew from the start
That you'd take my heart
And now here we are
And you help me remember
That things will only get better
This is my love my love letter

Любовное письмо

Мне нравится, что ты молишься перед сном и
Не любишь пропускать службу по воскресеньям.
И мне нравится, что мы еще не достигли всего,
Но ты всегда говоришь мне, что когда-нибудь мы этого добьемся.
И когда ты наряжаешься для особого вечера
Или когда мы просто валяемся весь день в постели,
Я снова влюбляюсь, я снова влюбляюсь.
И я знал с самого начала,
Что ты завоюешь мое сердце.
И вот мы здесь.
И ты помогаешь мне помнить,
Что все будет только лучше.
Это мое любовное письмо, мое любовное послание.
Мне нравится, что ты предложила остаться дома,
Фотографироваться и готовить ужин в твой день рождения.
И мне нравится, как ты выглядишь, когда читаешь книгу,
Я люблю это с первого дня.
И когда ты наряжаешься для особого вечера
Или когда мы просто валяемся весь день в постели,
Я снова влюбляюсь, я снова влюбляюсь.
И я знал с самого начала,
Что ты завоюешь мое сердце.
И вот мы здесь.
И ты помогаешь мне помнить,
Что все будет только лучше.
Это мое любовное письмо, мое любовное послание.
И ты сказала, что будешь любить меня вечно,
Если я напишу тебе любовное письмо.
И я сказал тебе, что сделаю все возможное,
Чтобы выполнить твою единственную просьбу.
Надеюсь, ты впечатлена.
И я знал с самого начала,
Что ты завоюешь мое сердце.
И вот мы здесь.
И ты помогаешь мне помнить,
Что все будет только лучше.
Это мое любовное письмо, мое любовное послание.