Michael Christmas - Get Up - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Michael Christmas - Get Up




Get Up
Lève-toi
Tick Tick, Tick Tick
Tic Tac, Tic Tac
Way too ugly, way too funny, way too big, and way too real
Beaucoup trop moche, beaucoup trop drôle, beaucoup trop grand et beaucoup trop réel
Way too crazy, sleep too late and lately he ain't got no chill
Beaucoup trop fou, se couche tard et ces derniers temps, il n'a plus de sang-froid
Way too ugly, way too funny, way too big, and way too real
Beaucoup trop moche, beaucoup trop drôle, beaucoup trop grand et beaucoup trop réel
Way too crazy, sleep too late and lately he ain't got no chill
Beaucoup trop fou, se couche tard et ces derniers temps, il n'a plus de sang-froid
I tell them get up off my dick,
Je leur dis de se lever de ma bite,
Get up off my dick, get up off my dick, get up off my dick, aye
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite, aye
Get up off my dick, get up off my dick,
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite,
Get up off my dick, get up off my dick
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite
Mega kick you in the shit
Un méga coup de pied dans les fesses
Battlin' a homeless nigga
Se battre contre un clochard
If he went to get a check
S'il allait chercher un chèque
Teacher's used to get the slip
Les profs avaient l'habitude de recevoir la fiche
Momma used to be pissed, aye
Maman était toujours énervée, aye
I ain't fuck with none of my schools
Je ne supportais aucune de mes écoles
All them kids wasn't shit
Tous ces gamins étaient de la merde
Told me that I wouldn't get it, now I get it
Ils m'ont dit que je ne l'aurais pas, maintenant je l'ai
They was pissed cuz they ain't get it
Ils étaient énervés parce qu'ils ne l'ont pas eu
Adventure Time was never G enough
Adventure Time n'était jamais assez classe
And they was lookin' at me like a bitch
Et ils me regardaient comme une salope
Really trying to love a girl is harder
C'est vraiment plus difficile d'aimer une fille
When you never water whipped a brick
Quand tu n'as jamais trempé une brique dans l'eau
So shawty that be watching anime
Alors la fille qui regarde des animés
Can hit me up for funima and chill
Peut me contacter pour un peu de fun et de chill
Pressin' me about a mil, I just thinkin' about a mil
Ils me mettent la pression pour un million, je pense juste à un million
I'm just thinkin about my squad,
Je pense juste à mon équipe,
Y'all be thinking about a deal, and the fuckers you got near
Vous pensez à un contrat et aux connards que vous avez près de vous
No Lamar Odom's in the circle, and they mad because I make music
Il n'y a pas de Lamar Odom dans le cercle, et ils sont fâchés parce que je fais de la musique
Wait till I'm on a commercial
Attendez que je sois dans une publicité
Way too ugly, way too funny, way too big, and way too real
Beaucoup trop moche, beaucoup trop drôle, beaucoup trop grand et beaucoup trop réel
Way too crazy, sleep too late and lately he ain't got no chill
Beaucoup trop fou, se couche tard et ces derniers temps, il n'a plus de sang-froid
Way too ugly, way too funny, way too big, and way too real
Beaucoup trop moche, beaucoup trop drôle, beaucoup trop grand et beaucoup trop réel
Way too crazy, sleep too late and lately he ain't got no chill
Beaucoup trop fou, se couche tard et ces derniers temps, il n'a plus de sang-froid
I tell them get up off my dick,
Je leur dis de se lever de ma bite,
Get up off my dick, get up off my dick, get up off my dick, aye
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite, aye
Get up off my dick, get up off my dick,
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite,
Get up off my dick, get up off my dick
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite
Yeah, I got an army
Ouais, j'ai une armée
I used to play with Barbies
J'avais l'habitude de jouer avec des Barbies
I always been a wildcard nigga like I'm Charlie
J'ai toujours été un mec joker comme Charlie
All these niggas bit me
Tous ces mecs m'ont piqué
And they ain't sayin' sorry
Et ils ne disent pas désolé
That's why I play salty, relaxin' in the mosh
C'est pourquoi je joue salé, je me détends dans le mosh
I gotta chip up on my shoulder
J'ai une puce sur l'épaule
And a city on my neck
Et une ville sur le cou
Got my momma on back
J'ai ma mère dans le dos
And all these bitches wanna check
Et toutes ces salopes veulent vérifier
They say don't be wildin' out
Ils disent ne pas être sauvage
Well, I take that as disrespect
Eh bien, je prends ça comme un manque de respect
They be sayin' they want it more
Ils disent qu'ils le veulent plus
Well why these niggas doing less?
Alors pourquoi ces mecs en font moins?
Let's get that toast to the douche bags and the assholes
Portons un toast aux crétins et aux connards
Fuck [?], damn it, that's another bad goal
Fous [?], putain, c'est encore un mauvais but
On that monkey business like Camp Lazlo
Sur ce truc de singe comme Camp Lazlo
Finna go all Bill O'Reilly, ask 'em what you mad for?
Finna aller tout Bill O'Reilly, leur demander pourquoi tu es fâché?
Way too ugly, way too funny, way too big, and way too real
Beaucoup trop moche, beaucoup trop drôle, beaucoup trop grand et beaucoup trop réel
Way too crazy, sleep too late and lately he ain't got no chill
Beaucoup trop fou, se couche tard et ces derniers temps, il n'a plus de sang-froid
Way too ugly, way too funny, way too big, and way too real
Beaucoup trop moche, beaucoup trop drôle, beaucoup trop grand et beaucoup trop réel
Way too crazy, sleep too late and lately he ain't got no chill
Beaucoup trop fou, se couche tard et ces derniers temps, il n'a plus de sang-froid
I tell them get up off my dick,
Je leur dis de se lever de ma bite,
Get up off my dick, get up off my dick, get up off my dick, aye
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite, aye
Get up off my dick, get up off my dick,
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite,
Get up off my dick, get up off my dick
Lève-toi de ma bite, lève-toi de ma bite





Writer(s): Peter Lawrence Buck, Michael E. Mills, John Michael Stipe, William Thomas Berry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.