Paroles et traduction Michael Cretu - Zeitlose Reise

Zeitlose Reise

Zahlen und Zeichen, berechnetes Spiel
Koordinaten, sie weisen das Ziel
Auf der Straße aus Licht
Aus dem Nirgendwo her

Zeitlose Reise durch ewiges Meer
Zeitlose Reise durch ewiges Meer

Rote Planeten und Monde wie Blei
Sterbende Sonnen zieh'n lautlos vorbei
Schwerelos wie das Licht
Durch magnetische Macht

Zeitlose Reise durch endlose Nacht
Zeitlose Reise durch endlose Nacht

(Rote Planeten und Monde wie Blei)
(Sterbende Sonnen zieh'n lautlos vorbei)

Vor uns die Zukunft
Und in uns der Traum

Zeitlose Reise durch endlosen Raum
Zeitlose Reise durch endlosen Raum

Timeless Travel

Numbers and symbols, calculated play
Coordinates show the way
On the road of light
From nowhere

Timeless travel through eternal sea
Timeless travel through eternal sea

Red planets and moons like lead
Dying suns silently passing by
Weightless like light
By magnetic might

Timeless travel through endless night
Timeless travel through endless night

(Red planets and moons like lead)
(Dying suns silently passing by)

The future ahead
And the dream inside

Timeless travel through endless space
Timeless travel through endless space