Paroles et traduction Michael English - Right Where You Are

Right Where You Are

Know how hopeless feels
When you're staring at the bottom
Of an empty hole

In my life i know how forgotten feels
Wondering if the world even knows who you are

But i've never known anything, felt anything
Like the love of jesus
And it's hard to describe
What's happeng inside
But right now all i know is

It feels like redemption raining down on me
It feels like forgiveness is come to set me free
All my chains have been lifted
Cause when the hands of love
Touch a broken life
It feels like redemption

Now i know how thankful feels
Cause i am overwhelmed by this gift of grace
And i know how healing feels
Cause all my pain and all my shame
And all my tears have been erased

Say goodbye the past is ending
Say hello to a new beginning
Not more night
The sun is shining

I cried out to the lord
He heard my cry
He healed my heart
And he touched my life
It feels like redemption

Прямо Там, Где Ты

Я знаю, милая, как ощущается безнадёжность,
Когда смотришь на самое дно
Пустой дыры.

В своей жизни я узнал, как ощущается забвение,
Когда задаёшься вопросом, знает ли мир о твоём существовании.

Но я никогда не знал ничего, не чувствовал ничего,
Подобного любви Иисуса.
И это сложно описать,
Что происходит внутри,
Но сейчас всё, что я знаю, это...

Такое чувство, словно на меня проливается дождь искупления,
Такое чувство, словно прощение пришло, чтобы освободить меня.
Все мои цепи пали,
Потому что, когда руки любви
Касаются разбитой жизни,
Возникает чувство искупления.

Теперь я знаю, как ощущается благодарность,
Потому что я ошеломлён этим даром благодати.
И я знаю, как ощущается исцеление,
Потому что вся моя боль, и весь мой стыд,
И все мои слёзы стерты.

Попрощайся, прошлое уходит,
Поприветствуй новое начало.
Больше нет ночи,
Солнце светит.

Я воззвал к Господу,
Он услышал мой зов,
Он исцелил моё сердце,
И он коснулся моей жизни.
Это похоже на искупление.