Paroles et traduction Michael Franks - Your Secret's Safe With Me

Your Secret's Safe With Me

Lost your toy lover boy
In the mirror take a look
You're much older now
You used to be twenty-three
Suddenly the summer ends
And you don't know how
It was in this fun, hit and run
Sweeter was your lemonade
Always on the prowl
Just one dance, no romance
Living like an alley cat
And you sure could howl
Your secret's safe with me
You're tired and lonely
The only cure will be love
Your secret's safe with me
Ain't no contender
You got no fist in your glove
Your secret's safe with me
You're searching for someone
Whose got no lies to conceal
Your secret's safe with me
Waiting for someone
Whose eyes will tell you it's real
Whose eyes will tell you it's real
Whose eyes will tell you it's
Live and learn wait your turn
Don't you know the deepest love
Comes to those who wait
Why be smart, hear your heart
Leading you to someone who
Know it's not too late
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Tired and lonely
The only cure will be love
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Ain't no contender
You got no fist in your glove
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
You're searching for someone
Who's got no lies to conceal
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Waiting for someone
Whose eyes will tell you it's real
(Will tell you it's real)
Whose eyes will tell you it's real
(Whose eyes will tell you it's real)
Whose eyes will tell you it's real
(Whose eyes will tell you it's real)
Whose eyes will tell you it's real
(Whose eyes will tell you it's real)
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Tired and lonely
The only cure will be love
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Ain't no contender
You got no fist in your glove
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Searching for someone
Who's got no lies to conceal
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Waiting for someone
Whose eyes will tell you it's real
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)
Your secret's safe with me
(Your secret's safe with me)

Твой секрет в безопасности со мной

Потерял свою игрушечную любовь, мальчик,
Взгляни в зеркало.
Ты теперь намного старше,
Раньше тебе было двадцать три.
Внезапно лето кончается,
И ты не знаешь, как так.
Всё было в этом веселье, бегстве,
Слаще был твой лимонад.
Всегда на охоте,
Всего один танец, никакого романа,
Живя, как уличный кот,
И ты точно умел выть.
Твой секрет в безопасности со мной.
Ты устала и одинока,
Единственное лекарство — это любовь.
Твой секрет в безопасности со мной.
Нет соперника,
У тебя нет кулака в перчатке.
Твой секрет в безопасности со мной.
Ты ищешь кого-то,
У кого нет лжи, которую нужно скрывать.
Твой секрет в безопасности со мной.
Ждёшь кого-то,
Чьи глаза скажут тебе, что это реально.
Чьи глаза скажут тебе, что это реально.
Чьи глаза скажут тебе, что это...
Живи и учись, жди своей очереди.
Разве ты не знаешь, что самая глубокая любовь
Приходит к тем, кто ждет.
Зачем быть умной, слушай свое сердце,
Ведущее тебя к тому, кто
Знает, что еще не поздно.
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Устала и одинока,
Единственное лекарство — это любовь.
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Нет соперника,
У тебя нет кулака в перчатке.
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Ты ищешь кого-то,
У кого нет лжи, которую нужно скрывать.
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Ждёшь кого-то,
Чьи глаза скажут тебе, что это реально.
(Скажут тебе, что это реально.)
Чьи глаза скажут тебе, что это реально.
(Чьи глаза скажут тебе, что это реально.)
Чьи глаза скажут тебе, что это реально.
(Чьи глаза скажут тебе, что это реально.)
Чьи глаза скажут тебе, что это реально.
(Чьи глаза скажут тебе, что это реально.)
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Устала и одинока,
Единственное лекарство — это любовь.
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Нет соперника,
У тебя нет кулака в перчатке.
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Ищешь кого-то,
У кого нет лжи, которую нужно скрывать.
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Ждёшь кого-то,
Чьи глаза скажут тебе, что это реально.
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)
Твой секрет в безопасности со мной.
(Твой секрет в безопасности со мной.)