Paroles et traduction Michael Franti & Spearhead - Just to Say I Love You
I
can't
tell
you
how
I
feel
with
flowers
Я
не
могу
выразить
свои
чувства
цветами,
Cause
they
can't
tell
you
what
I'm
trying
to
say
Ведь
они
не
могут
передать
то,
что
я
хочу
сказать.
And
I've
been
looking
through
my
heart
for
hours
Я
часами
ищу
в
своем
сердце
нужные
слова,
But
my
mind
is
always
in
the
way
Но
разум
мой
постоянно
мешает.
And
I've
been
searching
for
words
so
perfect
Я
ищу
идеальные
слова,
Trying
to
find
a
better
way
Пытаюсь
найти
лучший
способ
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя.
We've
had
our
ups
and
downs
У
нас
были
свои
взлеты
и
падения
For
years
now
За
все
эти
годы,
And
we
made
it
through
the
sun
and
rain
Мы
прошли
сквозь
солнце
и
дождь.
And
I've
been
holding
back
on
all
these
tears
now
Я
сдерживаю
все
эти
слезы,
But
the
way
I
feel
will
never
change
Но
мои
чувства
к
тебе
никогда
не
изменятся.
And
I've
been
searching
for
words
so
perfect
Я
ищу
идеальные
слова,
Trying
to
find
a
better
way
Пытаюсь
найти
лучший
способ
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя.
Here
we
go,
here
we
go,
here
we
go
Вот
и
мы,
вот
и
мы,
вот
и
мы,
Feels
so
right
it
can't
be
wrong
Это
так
прекрасно,
что
не
может
быть
неправильным.
Your
love
is
all
I
ever
wanted
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
когда-либо
хотел.
Been
together
for
so
long
Мы
вместе
уже
так
долго,
Your
love
is
all
I
ever
wanted
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
когда-либо
хотел.
DJ
rocking
till
the
break
of
dawn
Диджей
играет
до
самого
рассвета,
Your
love
is
all
I
ever
wanted
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
когда-либо
хотел.
We'll
go
dancing
all
night
long
Мы
будем
танцевать
всю
ночь
напролет,
Your
love
is
all
I
ever
wanted
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
когда-либо
хотел.
I've
been
searching
for
words
so
perfect
Я
ищу
идеальные
слова,
Trying
to
find
a
better
way
Пытаюсь
найти
лучший
способ
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
Here
we
go
y'all
Вот
мы
и
пришли,
да,
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о,
Your
love
is
all
I
ever
wanted
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
когда-либо
хотел.
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о,
Your
love
is
all
I
ever
wanted
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
когда-либо
хотел.
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о,
Your
love
is
all
I
ever
wanted
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
когда-либо
хотел.
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о,
Just
to
say
I
love
you
Просто
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.