Paroles et traduction Michael Giacchino - Live Together, Die Alone (Live from National Concert Hall, Dublin / June 2019)

Live Together, Die Alone (Live from National Concert Hall, Dublin / June 2019)

How you doin′?
Wow, alright
How many of you have been to a Lost Concert before?
Wow, really?
'Cause we only had them really in Los Angeles
Has an- Did anyone come to the first one that we did in Hawaii?
If you did, stand up
Anyone?
Anyone? No?
Nah, okay you′re not that big of fans, then
Alright, now but the Los Angeles ones you did, okay that's amazing
I'm always amazed at how far people come for these
And it′s really incredible, I′m really happy to have you here
What do you say we move on to um, some smoke monsters stuff?
Let's get loud

Жить вместе, умереть в одиночестве (Запись с концерта в Национальном концертном зале, Дублин / Июнь 2019)

Как ваши дела, милая?
Вот это да, отлично.
Кто-нибудь из вас был раньше на концерте Lost?
Надо же, правда?
Ведь они были только в Лос-Анджелесе.
Кто-нибудь был на самом первом, который мы делали на Гавайях?
Если были, встаньте.
Кто-нибудь?
Никого? Нет?
Ну ладно, значит, вы не такие уж большие фанаты.
Хорошо, но те, что были в Лос-Анджелесе, вы посетили, это потрясающе.
Я всегда поражаюсь, как далеко люди приезжают на эти концерты.
И это действительно невероятно, я очень рад, что вы здесь.
Как насчет того, чтобы перейти к, хм, темам про дымового монстра?
Давайте пошумим!